It seemed politic to say nothing.
沉默似乎是上策。
It seemed that all her friends were pairing off.
好像她的朋友全都成双结对了。
It seemed to me that Robert's arguments were nonsensical.
在我看来，罗伯特的论点很荒谬。
It seemed that Alice was expiating her father's sins with her charity work.
看来爱丽丝要用自己的善行来赎她父亲的罪恶。
It seemed like a good idea at the time , and then it all went horribly wrong.
那在当时似乎是个好主意，但后来却铸成大错。
On the whole the celebrations were remarkably good-humored and peaceful. It seemed almost too good to be true.
大体上说，庆祝活动非常快乐祥和，似乎好得令人难以置信。
It seemed hours since Tom had disappeared.
汤姆好像已经走了好几个小时了。
It seemed to be wuthering louder than ever.
呼啸声似乎比以前更响了。
It seemed as if they talked to each other in soft chirps.
他们好像是通过轻柔的叽叽喳喳的叫声交流的。
It seemed to him just as if one turned over a leaf in a book.
在他看来，这就像翻了一页书一样。
It seemed as if all the interesting things were happening in one day.
看来，所有好玩的事都要发生在那一天了。
It seemed very certain that something was upholding and uplifting him.
似乎真的有什么东西在支撑着他，使他振作起来。
Mr. Long agreed that it seemed strange for David to be absent so often on gym days.
龙老师也认为，大卫经常缺席体育课这件事看起来很奇怪。
It seemed well worth while to chance it, so he fell to groaning with considerable spirit.
看来还是值得一试的，所以他开始煞有其事地呻吟起来。
It seemed a perfectly innocuous remark.
那像是一句毫无恶意的话。
The sound was so serene that it seemed unearthly.
那声音似乎有着不寻常的宁静。
She tried calming him down but it seemed to be having the opposite effect.
她试着让他平静下来，却似乎火上浇油了。
Just when it seemed life was going well, she was blindsided by a devastating illness.
正当生活似乎一帆风顺的时候，她出人意料地得了一场重病。
It seemed as if the police had thrown in the towel and were abandoning the investigation.
看起来好象警察已经认输了，并且要放弃调查。
It seemed that the plane was going to swoop down and strafe the town, so we dived for cover.
看起来飞机好像要俯冲下来轰炸小镇，所以我们赶紧趴下找掩护。
It seemed to change direction.
它似乎改变了方向。
It seemed that it's always the case.
它似乎常常如此
It seemed like a wonderful plan to them.
在她们看来，这是个绝妙的计划。
Believe it or not, it seemed like a magic.
信不信由你，这就像魔法一样。
It seemed that you weren't happy on the WeChat yesterday.
昨天你在微信上看起来好像不开心。
It seemed that she didn't put enough power into her shot.
看来她投篮时力量不够。
It seemed that she felt afraid of everything in her life.
她似乎对生活里的一切都感到害怕。
It seemed the differences in family and environment had little effect.
家庭和环境的差异似乎没有什么影响。
It seemed to him that truth would be safer than a lie.
在他看来，说真话会比说谎安全。
It seemed like such a small thing, but it was a great treasure.
它看起来是一件很小的东西，却是一件巨大的宝藏。
应用推荐