It seemed like a good idea at the time.
当时这主意好像不错。
It seemed as if she'd been gone forever.
好像她已经永远地离开了一样。
It seemed that nothing could dent his confidence.
似乎任何事情都不会使他的信心受挫。
It seemed that the doctor's hunch had been right.
看起来医生的直觉是对的。
It seemed the Colonel had no desire to make an issue of the affair.
那位上校似乎不愿挑起对此事的争论。
I had fallen so far behind that it seemed pointless trying to catch up.
我落后太多，似乎追赶下去也毫无意义。
It seemed that the pilot had another ship to take up the river that evening.
似乎该领航员那天晚上还要引领另一艘船沿河而上。
It seemed incredible that people would still want to play football during a war.
在战争期间人们仍然想踢足球，这似乎不可思议。
起初似乎是这样的。
这对他来说似乎很重要。
It seemed to match his character.
这似乎符合他的性格。
I examined the chick and it seemed fine.
我对这只雏鸟进行了检查，它看起来身体健康。
It seemed impossible to clean them all up.
似乎不可能把它们都清理干净。
It seemed to her as if it was only a dream.
在她看来，这似乎只是一场梦。
It seemed he had quite a lot to talk to me.
他似乎有很多话要对我说。
It seemed to her like a fascinating sort of play.
在她看来，这是极好玩的游戏。
It seemed to him that the noon recess would never come.
在他看来，中午的休息时间总是不会到来。
It seemed as though he dared not kneel directly before God.
他似乎不敢直接向上帝下跪。
It seemed as if for a long time that part had been neglected.
似乎在很长一段时间里，那一部分被忽视了。
It seemed even stranger than the secret garden and the buried key.
它似乎比秘密花园和那把被埋起来的钥匙还要奇怪。
It was a curious sound—it seemed almost as if a child were crying somewhere.
这是一种奇怪的声音——好像几乎有个孩子在什么地方哭。
Although it seemed impossible, Terry decided to run across the whole country.
尽管这似乎是不可能的，特里还是决定跑遍整个国家。
It seemed a perfectly legitimate question.
这似乎是完全合乎情理的问题。
It seemed an appropriate place to end somehow.
似乎是到了该结束的时候了。
The entire nation, it seemed, was watching TV.
好像全国的人都在看电视。
We queried the bill as it seemed far too high.
账单上的费用似乎太高了，我们对此表示怀疑。
The room was so nice it seemed churlish to argue.
这房间这么好，吵架的话就显得无礼了。
It seemed almost as if he were falling in slow motion.
看起来他那时几乎像是在以慢动作倒下。
For a time it seemed doubtful that he would move at all.
短期内他似乎不大可能搬走。
It seemed incredible that she had been there a week already.
真让人难以置信，她已经在那里待了一个星期了。
应用推荐