国家民主联盟取得了压倒性优势的胜利。
The National League for Democracy pulled off a landslide victory.
一些美国飞行员将这次经历描述为一方占有绝对优势的情形。
Some American pilots described the experience as a turkey shoot.
当你有优势的时候请好好把握。
将自己置身于情形B般优势的位置。
平衡业务优势的法规遵循。
长得漂亮是有其优势的。
想想他们是如何取得竞争优势的。
本周你可整理使你具有优势的信息资料。
全球人力资源的分配最终是一个竞争优势的推动力。
The apportionment of global human resources is ultimately a force for competitive advantage.
在您的市场上人们是如何看待您的优势的？
你拥有它们逐渐增长优势的平台，利用它！
对技术优势的持续关注。
其关键特点在于降低不确定性并将之转化为优势的能力。
A key feature is the capacity to reduce uncertainty and turn it into an advantage.
数据库的选型应该是会为您带来商业优势的战略性决策。
A database decision should be a strategic decision that will bring you a business advantage.
只有当任何一方都没有不公平的优势的时候争论才会使公平的。
The debate can only be a fair one if neither side has an unfair advantage.
欧洲目前能够提供这方面优势的城市，我认为，是柏林。
The European city to offer this now, in my opinion, is Berlin.
在过去500年间，西方是如何获得相对于东方的优势的呢？
What gave the west the edge over the east over the past 500 years?
过分注重产品设计优势的公司在新兴市场上尤其将遭遇重挫。
Companies that are too obsessed with design competence could suffer, especially in the developing markets.
但是那些没有自有技术优势的小钢铁公司则将因此难以存活。
But small steelmakers without their own technological edge are unlikely to survive.
以下介绍了一些为什么MDD没有比实际应该占的那么多优势的原因？
There are several reasons why MDD has not gained more ground than it actually has.
农业银行就是充分利用这种优势的银行之一，它在上半年的同业存放金额翻了一倍。
AgBank is one that took advantage, doubling its “placements to other banks” during the period.
如果你的目标是得到晋升，并且你已经开始为此而努力，那么你可能需要学习那些给予你竞争优势的新技能。
If your goal is to get a promotion at work, and you have competition for the job, you might need to learn a new skill to give you the edge.
克利夫兰在半程时拥有12分的优势。
干这项工作，他的身高是明显优势。
他们有在主场观众面前比赛的优势。
只有通过保持低成本美国才能保持对其他国家的竞争优势。
Only by keeping down costs will America maintain its competitive advantage over other countries.
敌人会一直在对崎岖地形的熟悉上占有优势。
The enemy would always have the advantage of familiarity with the rugged terrain.
他的身高使他具有明显的优势。
他的身高使他具有明显的优势。
应用推荐