My handwriting was the despair of my teachers.
我的字写得很差，使老师们感到十分失望。
The boy is the despair of his teachers.
这男孩使老师们感到无可救药。
Is it a tiny salvation from the despair?
也许是绝望中的一丝救赎吧？
As a boy, he was the despair of all his teachers.
小时候，他是个使所有老师失望的孩子。
Nhat Hanh: I mean the fear, the anger, the despair, the anxiety in us.
一行：我指我们内心的恐惧，愤怒，失望和焦虑。
The book describes a spiritual journey from despair to happiness.
这本书描述了从绝望到高兴的心理变化过程。
"The bread is for grandmother," cried Heidi in despair.
“面包是给奶奶的。”海蒂绝望地喊道。
Some of the Israelites despair, and they want to surrender.
有些以色列人绝望了，他们想投降。
She felt she had run the (whole) gamut of human emotions from joy to despair.
她感到自己尝遍了从喜到悲的人类的一切情感。
Life teaches us not to despair even in the darkest hour.
生活教会我们即使在最黑暗的时刻也不要绝望。
The Rat turned from him in despair.
水鼠绝望地转过身去。
The best thing to combat fear, despair, and fatalism is knowledge.
知识是对抗恐惧、绝望和宿命论的最有利武器。
Our destiny offers, not the cup of despair, but the chalice of opportunity.
命运赐予我们的不是绝望的苦酒，而是机会的美餐。
Low amounts of this energy are the manifestations of anger, despair and frustration.
低额情感能量是愤怒，绝望和沮丧的表现。
Does the response of the four other strings offer consolation, or despair?
其他四件弦乐器的回应是给人以安慰还是令人绝望？
Despair has been associated with several different networks in the brain.
绝望这种情绪的产生与大脑中的好几种结构有关。
If we have fear and despair in us, we cannot remove the suffering in society.
如果我们的内心感到恐惧和绝望，我们也就不能去除社会上的痛苦。
Our destiny offers not the cup of despair, but the chalice of opportunity.
命运给予我们的不是失望之酒，而是机会之杯。
So I don't despair for the future though it may seem bleak at times.
因此我从不对未来绝望，虽然有时候未来看着也挺荒凉的。
So I don’t despair for the future though it may seem bleak at times.
因此我从不对未来绝望，虽然有时候未来看着也挺荒凉的。
I particularly like the writer's evident despair at the state of the porcelain.
我尤其喜欢作者对瓷器状态明白无误的绝望。
Despair is the paroxysm of individuation, a painful and unique interiorization.
绝望是个性化的发作，是痛苦又独特的内化。
I literally threw the book down in disgust and despair.
厌恶和绝望中，我扔下了书。
Despair is the state in which anxiety and restlessness are immanent to existence.
在绝望的状态中，焦虑和不安是与生俱来的。
Despair is the state in which anxiety and restlessness are immanent to existence.
在绝望的状态中，焦虑和不安是与生俱来的。
应用推荐