She prefers to answer any fan mail herself for a more personal touch.
她喜欢针对每一位崇拜者的来信,亲自予以回复。
On a more personal level, a friend may be upset and need comforting.
在更私人的层面上,朋友可能会感到不安,需要安慰。
Or do they need a more personal touch?
还是需要更个性化的接触方式?
The second reason is more personal really.
第二个理由比较私人。
That's much more personal than "0 comments."
这是不是比“0 comments”更有个性?
Give them more personal space.
应给他们更多的个人空间。
Give them more personal space.
给他们更多的个人空间。
But they rapidly become more personal.
但是很快,问题就变得更私人。
Writing is much more mysterious, and more personal.
而写作则更具神秘性,更个人化。
How can you take more personal responsibility?
如何担负起更多的个人责任?
Get to know them on a more personal level too.
你也要从私人的角度更多地了解他们。
The more personal the motivation, the better it will be.
动机越个人化越好。
If it is the gift of time, how can it be made more personal?
如果是时间的礼物,怎样做的更私人点?
The conversation veered off into more personal matters.
谈话转到了更私人的话题。
A more personal, but still polite way to end the letter.
一种更私人,但还是礼貌的信件落款方式。
He has published ten more personal painting collections.
出版有个人画集十余种。
I really think a traditional house has more personal style.
我真的认为传统房屋有更多人性化的设计。
These are generally much longer and cover more personal data.
个人履历比简历要长得多,而且涵盖更多的个人资料。
The inkjet printer made that a lot easier, cheaper and more personal.
喷墨打印机使打印变得更便捷,更廉价,更个性。
As you can see, they really do get more personal as they go along.
如大家所见,这些问题的确越来越私人化。
Connect with people on a more personal level and make a phone call!
用一种更亲密的方式联系别人,打个电话!
“IELTS is a much more personal experience for the test taker, ” she said.
她说:“对于考生来说,雅思是一个更注重个人的体验。”
Here, the aim is to evoke a much more personal and intimate character.
该设计的目标是营造出一个个性化的亲密空间。
Boulders are amazing because they are so accessible, and much more personal.
抱石的神奇之处在于它们是可及的,更加个人化。
For many of you, these challenges are also felt in more personal terms.
对于你们许多人来说,这些挑战也和你们的切身利益有关。
Transits over a natal planet bring it into focus, make it more personal.
经行出生行星时会使其成为焦点,更个人化。
Transits over a natal planet bring it into focus, make it more personal.
经行出生行星时会使其成为焦点,更个人化。
应用推荐