For me it meant being very disciplined about how I run my life.
对我而言，它意味着要以非常有纪律的方式生活。
To me it looks like a question mark.
对我来说它就像一个问号。
I halfway expected her to tell me it was none of my business.
我一半指望她会告诉我这不关我的事。
To me it was as good as a circus.
对我来说，这音乐会和马戏表演一样好看。
Believe me it is already working.
相信我，我们已经在努力了！
To me it was all like a living story.
这一切对于我仿佛都是一个活生生的故事。
But for me it is a special place.
但对我来说却是个特别的地方。
For me it was such a right decision.
对于我来说，这个决定是相当正确的。
To me it is the small things that count.
对我而言，事情虽小但意义重大。
于我便是利用好清晨的时光。
To me it is as beautiful as the Mona Lisa.
‘这些数字就像蒙娜丽莎的画像一样美丽。’ 他解释说。
Answer: To me it was a blip, not a catastrophe.
回答8：对我来说这只不过是一瞬间，而不是结局。
For me it is the greatest gift in the world.
对我来说，那是世界上最好的礼物。
When she came back to see me it was wonderful.
真的很高兴她能回来看我。
For me it was a fascinating and enjoyable evening.
对我来说，这是个精彩和愉快的夜晚。
Cheryl used to tell me it was like acting, on a tiny stage.
谢丽尔总是跟我说，那就像小舞台上的一出戏。
For me it was just a natural fit to come to Nordic skiing.
对我来说，从事北欧滑雪就是自然而然的。
The big difference is that no-one ever told me it was wrong.
最大的区别是没人告诉我是错的。
You should get something like this. Trust me it gets better.
你得到的图应该是这个样子。相信我它会变得更好。
So I guess for me it is an issue of transparency and dialogue.
所以我猜，这对我来说是透明和对话的问题。
To me it seems that one moment I want cereal and soon I have it.
对我而言，某个时刻，我想要吃燕麦片，然后很快我就吃到了。
I studied French at school, but for me it was just another subject.
我在学校学的法语，但是对我来说法语就是一个科目。
For me it is enough to live with my whole body and bear witness with my whole heart.
对我来说，全身心地投入生活，见证生活，就已经足够了。
Please don't be angry with me. It wasn't my fault.
请别冲着我发脾气，不是我的错。
The weekend isn't good for me. It has to be Thursday.
周末我没空，只能选周四。
Last week he told me: "It was just astonishing."
上周oliver告诉我：“太让人吃惊了。”
They started shouting at me. It got very heavy.
他们开始对我大喊大叫。情形变得很激烈。
They started shouting at me. It got very heavy.
他们开始对我大喊大叫。情形变得很激烈。
应用推荐