• To me it's about how to live more fully like what we were talking before, in this moment, not an isolation.

    对我而言这更多是像之前所说,如何更充实地活,活在当下,不是与世隔绝。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • And she told me it was this huge toy store and she like, found a picture in a magazine.

    然后妈妈告诉我那就是个很大的玩具店,还在报纸上找了一张照片。

    FAO Schwarz的回忆 - SpeakingMax英语口语达人

  • When you lead the meditation, I think kneeling is fine, but for me it's really painful, not everybody can do that.

    当进行冥想时,我觉得跪地可以接受,但确实感到疼痛,不是人人都可以坚持。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • I feel like I would enjoy reading a comic book more than I would enjoy kind of analyzing Rembrandt because someone told me it was great, you know. - Right.

    我感觉我更喜欢看漫画,而不会因为别人说伦勃朗的画作很伟大,就更喜欢赏析它,-对。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • And the doctor told me it is good for me to express my creative urges.

    医生也告诉我,表达出我自己强烈的愿望对我有好处。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • And for me it's fun because I may not know the novel that you end up picking, and so it is a kind of challenge for me to take a novel that you've chosen and come to grips with it myself It may be one that I know.

    我也觉得很好玩,因为我可能不知道你们最后选择的小说,所以对我来说,认真对待你们选的一本书很有挑战性,可能是一本我知道的书。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • Except it seems to me it's a further fact about human psychology that we care more about being short-changed than we do about being, as we might put it, overcompensated.

    只不过对我来说,它似乎是更进一步的人类心理学,即我们对于别人少找钱会更在意,而不会在意,过度补偿。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • This particular copy was pretty dog-eared; As a matter of fact, it was a paperback copy and I think it was in about eight or ten different pieces and the people that threw this party remembered that, so they gave me it at this celebration.

    我用过的那本已经翻烂了,实际上,那是本平装版,我想书脊也不知断了八处还是十处,组织派对的人还记得,在派对上把这本书给了我作纪念

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • For me it was... I play on the golf team here, I was the captain of the team.

    对我来说是……我在高尔夫球队打球,我是队长。

    高尔夫俱乐部的回忆 - SpeakingMax英语口语达人

  • It tells me it is a palindrome. Well, it isn't really.

    这就不对了,有bug出现了。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • If I'm running through the street alone with a baseball bat smashing through windows, it's me and I know it's me.

    如果我自己一个人跑在街上,手里拿着球棒砸窗户,我知道责任在我身上。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • if the Law of Inertia is valid for me, it's valid for other people in the same room at rest with respect to me.

    如果惯性定律对我适用,那就对这屋子里的其他和我保持相对静止的人,也同样适用

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • It tells me the other way around to look at how prices correspond to quantities, it tells me the quantity demanded at any given price.

    它直观的显示出,价格如何与产量对应,即在给定的价格上需求量是多少

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • Say it when you wake. Can anybody tell me what it means?

    每天醒来也要读,谁知道它的意思吗?

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • But it's good for me. It's... And it makes me appreciate coming home so much more, so it's good.

    这里非常适合我。让我更加珍惜回家的时光,这一点非常好。

    想学习宗教学 - SpeakingMax英语口语达人

  • I lucked into it but I'd certainly encourage everybody to get a little bit of a flavor of the people's side, the language of business, and the science. I think that's the let me call it "the triple crown of preparation."

    我有幸进入这个行业,但是我经常鼓励,人们从他人的角度思考看看,思考商业语言和科学,之间的关联,我想这应该叫,“准备阶段的三重加冕“

    斯坦福公开课 - 微软CEO-Steve.Ballmer谈科技的未来课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定