-
"You know, the judge sentenced me here, so my first thoughts were kinda, you know,uh,this is kinda, Shakespeare's not my thing.
VOA: special.2010.06.03
-
Shakespeare in the theater seemed to represent a temptation greater even than promiscuous sex or perhaps akin to sex.
在戏剧中,莎士比亚似乎更代表着一种诱惑,而不是乱性或类似的性关系。
-
So it's built only a few metres away from the site of the original Shakespeare Globe of the 1600s.
它建在离十七世纪修建的莎士比亚环球剧院几米之外的地方。
-
It is an expression used about four hundred years ago by British writer William Shakespeare in his play "Othello."
VOA: special.2010.05.23
-
Notice something about all of those figures: Shakespeare is preoccupied with figures who may or may not be crazy.
看一下这些人物：,莎士比亚专注于疯了或者没疯的人物。
-
Shakespeare moved to London in the late fifteen eighties to be at the center of the city's busy theater life.
VOA: special.2010.01.06
-
And so he's able to bear a rich extensive body of materials to talk about Shakespeare with the students.
所以说他收集了丰富的广泛的,材料来与学生讨论莎士比亚。
-
Shakespeare may have borrowed from other writers, but the intensity of his imagination and language made the plays his own.
VOA: special.2010.01.13
-
This is the verse form, you'll recognize it, in so many of the long speeches of characters in the plays of Marlowe and of Shakespeare.
这就是你们经常在马洛和莎士比亚戏剧中的,角色的大段独白中看到的诗体。
-
For example,in his play "The Comedy of Errors" Shakespeare borrows certain structural details from the ancient Roman playwright Plautus.
VOA: special.2010.01.13
-
With a plot furnished by Homer, against a setting by Dante, and with characters motivated by Shakespeare, Ulysses is really not as difficult to comprehend as critics like to pretend."
荷马设置的情节，但丁提供的背景，莎士比亚推动的角色，《尤利西斯》真的不像,评论家鼓吹的那样难懂“
-
But literature can help them understand human conflict, and he says no one has more insight into that than William Shakespeare.
VOA: special.2011.06.06
-
When you talk about something like the Shakespeare canon, the canon of Shakespeare or the canon of great Western Literature that's actually using the term in a bit of an expanded sense.
当你谈到莎士比亚经典，或者伟大西方文学的经典时,那是该词的广义用法。
-
Shakespeare used his sharp mind and poetic inventiveness to create hundreds of new words and rework old ones.
VOA: special.2010.01.13
-
So things you should do in life: read Shakespeare and see a soccer game.
你这辈子该干的两件事是,读莎士比亚的书还有去看场足球比赛
-
Professor Yoshino says the Shakespeare play that deals most directly with the law is "The Merchant of Venice."
VOA: special.2011.06.06
-
And we tested that idea with the Simpsons and the Shakespeare excerpts.
我们用《辛普森一家》,和莎士比亚作品检验了这一观点。
-
There is also a zoo. And,every summer, visitors can watch plays by William Shakespeare in an outdoor theater.
VOA: special.2009.10.30
-
In fact, Shakespeare used it, but what do you think it meant?
事实上,莎士比亚用过,但你知道它代表什么吗
-
While many plays by other writers of his time have been forgotten, Shakespeare and his art live on.
VOA: special.2010.01.13
-
you have a big exhibition about the plays and the life and the times of William Shakespeare.
可以看到一个大型的关于威廉•莎士比亚的戏剧、生活和时代的展览。
-
In the American state of Massachusetts, some teenagers who break the law are sentenced -- to Shakespeare.
VOA: special.2010.06.03
-
Dante and Milton had mythologies, Shakespeare the characters of English history, of traditional romance is more type than man, more passion than type.
但丁，弥尔顿，莎士比亚写神话,英国历史，古典爱情的人物,是激情而非类型。
-
Mister Jonson knew long ago that the works of Shakespeare would hold their magic through the ages.
VOA: special.2010.01.13
-
I'm asking you if somebody wrote apparently Shakespeare's plays for him; it's one of the rumors, right?
我想问你,有没有人替写莎士比亚写剧本,这只是个传闻,对吧
-
The story of the swan's last song found a place in the works of other writers, including the early English writers Chaucer and Shakespeare.
VOA: special.2010.04.11
-
and he teaches mostly on Shakespeare. And so yes, I love Shakespeare.
他主要是讲莎士比亚。是的，我挺喜欢莎士比亚。
-
"So everyone has a sword?" "Assault and battery and you hand me a sword in Shakespeare?
VOA: special.2010.06.03
-
The last big thing I did was working at Shakespeare's Globe
上一件我做过的大事是我在莎士比亚环球影院工作，
-
and enjoy reading a Shakespeare play or seeing a Shakespeare play,
并且喜欢上阅读或者观看莎士比亚的戏剧，
应用推荐