Loosely translated as "siftings from the garbage pail, " it has 13 ingredients that are simply put together.
La Cosa Nostra - roughly translated as "This Thing Of Ours" - has 19th Century roots but its origins are obscure.
It started with a 20-minute ride in a festive horse-drawn carriage to Erhai, (roughly translated as "Ear-Shaped Sea"), an alpine fault lake situated close to Xizhou.
Mr Dizaei said Mr al-Baghdadi continued to threaten him, using a Farsi expression, which translated as "I'm going to get the money out of your throat".
Mouin Rabbani International Crisis Group The Muslim Brotherhood were very much a social movement, for whom the concept of charity and social welfare was an important component of what's called dawah, which I think, loosely translated, might be translated as causalitisation.
Translated roughly as "best-of-the-shop, " ras el hanout is the distinctive and very personal mix of spices that gives couscous its aroma and depth.
They also suffered from folie a deux syndrome - translated from French as madness created between two people.
Her fictionalized account of the couple's wartime exploits, translated into English as "Outwitting the Gestapo, " was turned into a film in 1997, directed by Claude Berri.
Economic growth has not fully translated into jobs, as unemployment has long been stuck near 15%.
"I suffered a lot in my life, " Aesha said, as Jamila translated, days before her first surgery last June.
The unit is linked wirelessly to a computer that can send out commands translated by the motors as patterns on the vest.
Dickens, for example, is suffused with the Arabian Nights as it was translated in the 18th Century.
Small is Beautiful has been widely translated and has been described as one of the 100 most influential books of the last fifty years.
Paulo Coelho, the bestselling author whose novel The Alchemist has been dubbed by the Guinness Book of World Records as the most translated book by a living author (into a total of 53 languages), recently wrote an article strongly advocating for online peer-to-peer book sharing.
FORBES: 'Pirate My Books,' Urges The Wizard (Not Harry Potter!)
In fact, the Chinese-language report translated into English refers to it as "Apple's netbook (or a "tablet" as many call it)" only adding to the confusion.
ENGADGET: Apple's 9.7-inch 'netbook' to debut in October for $800?
Portfolio managers and other investors would be interested if the proclamations actually translated to faster times to markets as any major change in time to market could mean higher industry profits.
FORBES: FDA Wants To Speed Drugs To Market: We've Heard That Before
Beehive, as he is coloquially referred to by the similes (Avice and her fellow Language-d humans) or Surl Tesh-echer as his name is translated into Anglo-Ubiq, is becoming a somewhat frightening figure.
FORBES: SciFi Book Club: Embassytown And The Invention Of Lies
Not surprisingly, those countries that protect their farmers most wanted a conversion formula that translated specific tariffs into lower percentages, as that would imply smaller cuts down the road.
Trained as an astrophysicist, he translated the impenetrable equations of the universe for all the rest of us, and knowledge previously available only to professional scientists became common knowledge.
That energy today is now being translated into coworking, defined by Mashable as the global movement of independent working communities joining together in the same shared space to work alongside each other.
FORBES: How Entrepreneurs Can Get The Most Out Of A Coworking Space
Low interest rates have translated into more purchasing power for homeowners, as the cost to finance homes has gone down.
FORBES: High Home Price-to-Income Ratios Hiding Behind Low Mortgage Rates
Authorities on Wednesday questioned a Haitian police officer who works at the Dominican Embassy about whether he provided illegal paperwork to Silsby and the other Americans to facilitate their efforts as alleged by interpreters who had translated for the Americans.
It was a stretch of DNA that could be transcribed by an enzyme called polymerase into a chemically similar molecule known as RNA. The RNA acted as a messenger that was itself translated into protein molecules in sub-cellular factories called ribosomes.
ECONOMIST: Genomics has not yet delivered the drugs, but it will
Below, we've translated the 16 remaining matchups in the Champions League as if they were college basketball teams.
The mystery is that rapid export growth has not translated into higher domestic-sector investment, especially as real interest rates in the region have been low or even negative for much of the past three years.
ECONOMIST: Why oil exporters and East Asians are reluctant to spend
This eventually translated into a series of government programs, such as state-funded primary and secondary schooling, the adoption of a five-day, forty-hour workweek, elimination of child labor, introduction of welfare and unemployment services, senior income support, workplace safety regulations, environmental regulations, and eventually some form of universal healthcare.
FORBES: Let's 'Clean Sheet' Our Failed Approach To Entitlements
This new security situation, the ongoing reduction in tariffs and the relative low cost of labor force will be translated into an increase in foreign investment in sectors such as gold and coal mining, oil exploration and manufacturing, to name a few.
Many artists, such as Japanese popmeister Takashi Murakami, see their work translated to consumer products like handbags, wallpaper and greeting cards.
The Opale Scenari software, which serves as a basis for the workshop, has been translated into Arabic within the framework of the UNESCO-ISESCO project, Miftaah.
应用推荐