我从来不吧安逸和快乐看做是生活目的的本身。
I never let ease and happiness as the purpose of life itself.
对命名冲突说不吧!
也许不吧--对于大多数人都不会产生“我再也不会乱扔垃圾”这样的联想。
Probably not — there’s a disconnect there for most people, as in, “I would never leave my trash lying around.”
如果你真的没有时间去接受一个新的项目,帮别人一个忙或是在另一个委员会供职,那么说不吧。
If you don't have to time to commit to a new project, complete a favor, or serve on another committee, it's a good idea to just say "no."
也许真有人不吧。但对于已经产生大选疲劳的媒体,和更为重要的公众来说,不大可能不被佩林迷住。
Well, some might not, but for an election-weary media and, more importantly, public, it's impossible not to be fascinated by her.
让我想想,他们比我们早了6个小时–不,就算是6个小时吧。
Let's see, they're six – no, make that five hours ahead of us.
你就留着你那份臭工作吧—我才不稀罕呢!
且举个例子来说明他的慷慨吧—他把他的旧汽车给了我,而且分文不取。
Just to give you an example of his generosity—he gave me his old car and wouldn't take any money for it.
“不,不,我们坚持到底吧。”水鼠兰特低声回答。
但愿你不害怕吧?
“不,我们谈谈吧。”劳里回答。
不!让我们轮流喝吧!
“当然,”约翰说,就像一个对自己的记忆力失去信心的人,“他以前肯定不睡在狗窝里吧?”
"Surely," said John, like one who had lost faith in his memory, "he used not to sleep in the kennel?"
不,明天我得去奶奶那儿,也许后天吧。
No, to-morrow I must go to grandmother, but perhaps the day after.
不,先生,这不公平;你就让他自己呆着吧。
不——你骑你的骡子,牵你的驴吧;我更相信自己的脚,宁愿走路。
No—ride thy mule, and lead thine ass; I am surer on mine own feet, and will walk.
“他不承认,”国王说,“省去那部分吧。”
他不知道吧?——不,他知道。
他知道吧?——不,他不知道。
你不可能做任何事情,所以开始学着如何用“不”吧。
所以,就让我们向油炸圈和夹肉饼说"不"吧。
不“,接着手就没了,对吧?”
这时,一只健壮的兔子又说:“不,还是先吃我吧!”你好好养伤。
At this time, a robust rabbit said: "No, or eat me!" You are well and recuperate.
接着她告诉自己:不,想想戴尔吧。
噢,告诉你吧,不承认!
啊,把那些给我吧,我再也不,再也不这样作啦!
反驳者:去吧。去找那些不尊重你的人吧。
The Come-back: Go ahead. Find someone who doesn't respect you.
去找那些不尊重你的人吧。
去找那些不尊重你的人吧。
应用推荐