... 转让人,背书人endorser 装船计划proposed shipping schedule 装船前before loading ...
基于64个网页-相关网页
据了解,沃尔玛的检测分为产前(pre-production test)、产中(production test)和装船前(shipment inspection)三个阶段,每个阶段的测试内容都有六七十个项目,产品只有通过全部的测试,才能拿到沃尔玛的“入场券”。
基于16个网页-相关网页
装船前检验 Pre-shipment Inspection ; survey before shipment ; Pre-shipment
装船前认证 Pre-shipment Verification of Conformity ; PVOC ; Pre-Shipment Verification
装船前已检验 surveyed before shipment
装船前检验协定 Agreement on Preshipment Inspection
装船前不担保 no risk till on board
现行的装船前商检 PRE-SHIPMENT INSPECTION ; PSI
装船前通知 Notification before Shipment
装船前检查 pre-shipment inspection
装船前已检查 surveyed before shipment
我必须强调,货物装船前经过严格检验,而且你方代表也在场。
I must stress that the goods were strictly inspected before shipment with your representative on the spot.
顺便问一下,装船前我们可以检查货物吗?
嗯。根据国际惯例,你方负责货物装船前的检验,而我方负责货物抵达后的复检。
Well, according to the international practice, you should inspect the goods before shipping and we have the right to reinspect on arrival.
应用推荐