Recent studies suggest that as many as 5 in 1,000 new mothers are likely to have this problem.

最近的研究表明，1000个新妈妈中有多达5个可能有这个问题。

《柯林斯英汉双解大词典》

New mothers in the U.S. who have worked one year receive 12 weeks unpaid leave.

在美国，新妈妈在工作一年以上后可以获得12周的无薪假期。

youdao

I imagine this is how new mothers feel, only they're probably less smitten.

我想这就是新任妈妈们的感觉吧，只是她们陶醉的程度或许不如时下的我。

youdao

Also at the conference, scientists presented the latest findings about new mothers infected with H.I.V.

VOA: special.2009.07.29

In New York City, a nonprofit agency called Covenant House tries to help homeless young mothers become good parents.

VOA: special.2010.05.13

But these days, whatever new jobs are written into movies or TV shows, some images of mothers are timeless.

VOA: special.2009.05.04

One 2006 study found that 91 percent of new mothers report having disturbing or intrusive thoughts.

CNN: Postpartum depression: When moms feel out of control

Text4baby is an innovative way to get information into the hands of expectant and new mothers.

WHITEHOUSE: Office of Science and Technology Policy Blog

Postnatal depression is a condition that is thought to affect one in ten new mothers.

BBC: Postnatal depression mothers 'need more support'