Do you fear that you'll burst into tears or explode with anger in front of her?

你害怕在她面前突然大哭或勃然大怒吗？

《柯林斯英汉双解大词典》

Inside, however, the walls explode with color.

但是其内部的墙壁上，色彩像炸开一样，到处都是。

youdao

She makes my eyes bleed. She makes my heart want to explode with joy.

她真是灼伤了我的双眼。她使我的一颗心情愿欢乐地爆掉。

youdao

Rockets explode to fill the dark, night sky with bright reds and blues, with yellows and greens and whites.

VOA: special.2010.07.04

Their bombs did not explode. Analyst Jonathan Wood with the security firm Control Risks in London, says public transport systems are an attractive target.

VOA: standard.2010.04.01

During the summer of 2007, I realized that China was about to explode with growth.

FORBES: Why Other People Can't Time Markets

Antiaging medicine promises to explode with the advent of growth hormone in a pill.

FORBES: Sweet syringe of youth

And, just to see everybody kind of explode with excitement is probably the best feeling.

WSJ: Johnson's OT buzzer-beater lifts Nets past Bucks