It's extremely rare for it to be this hot in April.

四月份就这样炎热是极其罕见的。

《牛津词典》

The circus is the place to be this Saturday or Sunday.

马戏团是这周六或周日的最佳去处。

《柯林斯英汉双解大词典》

I had no idea that being an American would ever be this hard.

我不知道做一个美国人会这么难。

youdao

Many women in society felt pressure to try to be this kind of mother.

VOA: special.2009.05.04

So now thankfully I found the lightest one which happens to be this guy here and so what's just happened?

现在我找出了最轻的，它就是,这个杯子，那么刚刚发生了什么呢？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

So that means that the more stable molecule is going to be this molecule here, which actually puts the negative charge on be more electronegative atom.

因此这意味着更稳定的分子,应该是这一个，它真正把负的电荷放到了,电负性更高的原子上。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

He said the vote would be this month, though Ms. Quinn's office would not confirm that.

WSJ: Speaker Quinn's Grip on New York City Council Begins to Slip

"I would never have dreamed that my career would be this successful, " she said.

CNN: Rihanna speaks: 'Love is so blind'

Again, I'm not suggesting that the legislative timing might not be this or that.

WHITEHOUSE: Press Briefing