This has been an eventful year for Tom, both professionally and personally.

不论在事业方面还是在个人方面，对汤姆来说这一年都是有着许多重大变化的一年。

《柯林斯英汉双解大词典》

The marketing director's first measure was to instruct each salesperson to call his or her five best customers and personally invite them to visit the boost.

营销总监的第一个措施是指示每个销售人员给他或她的五个最好的客户打电话，并亲自邀请他们参观促销活动。

youdao

You need a complete change, both professionally and personally.

你需要在工作上和自身两方面有彻底的改变。

《牛津词典》

I live in Miami. And personally I have a resolution to do more artwork.

VOA: special.2009.01.01

And even today, at Passover ceremonies everywhere, Jews are reminded to see themselves, they're reminded of the obligation to see themselves as if they personally came out of Egypt, and personally covenanted with God.

即使在今天，逾越节的时候,犹太人都要提醒他们自己,认为他们自己似乎亲自,出了埃及，亲自和上帝立约。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

and it's one that I think is really good, uh, personally, it's why I chose to go here.

而且我个人十分赞同这种教育理念，所以我选择这所大学。

类似常春藤 - SpeakingMax英语口语达人

How do you know if your network is strong enough to support you professionally and personally?

FORBES: Test The Strength Of Your Network

Going down the stretch, we really improved as a group, and personally, as well.

WSJ: Rangers, Bruins both bring momentum into 2nd round

Back-to-school shopping is a phenomenon that I experience both professionally and personally each year.

FORBES: Back-To-School Lesson: How Showrooming Could Save Brick-And-Mortar Retailers