不用说，你一定知道所有十二个门徒的名字了。
Now, no doubt you know the names of all the twelve disciples.
门徒的真实见证永远比空谈有说服力。
True witness of discipleship is always more convincing than empty words.
加利利海突然风浪大作是对门徒的考验。
The sudden storm on the Sea of Galilee was the disciples' test.
一部分门徒的培养也被看做是充满了非难和责备。
Part of apostolic nurture was seen in rebuke and admonition.
这是对祂门徒的一个邀请，要他们成为和平的大使。
求祢祝福我们，让我们晓得，祢的灵与我们一同背负作门徒的担子。
Bless us with the knowledge that your Spirit bears the burden of discipleship with us.
现在为什么试探神，要把我们祖宗和我们所不能负的轭，放在门徒的颈项上呢。
Now therefore why tempt ye God, to put a yoke upon the neck of the disciples, which neither our fathers nor we were able to bear?
当你看见十二门徒的个性各有不同时，就会明白他们之间为什么偶有冲突了。
When you look at the personality differences in the twelve disciples, it's easy to see why they sometimes had interpersonal conflict.
愿我们与一切受造之物一同聚在祢宝座前，并把我们作门徒的冠冕放在祢脚前。
With all creation, may we find our place before your throne and cast our crowns of discipleship at your feet.
这种他奉献给每个试图成为他正式门徒的，与他之间的灵性关系，是前所未有的深邃的爱。
The Spiritual relationship to Him, which he Offers to everyone who is moved to become His formal devotee, is the most profound Love I have ever known.
无论何人，因为门徒的名，只把一杯凉水给这小子里的一个喝，我实在告诉你们，这人不能不得赏赐。
And whosoever shall give to drink unto one of these little ones a cup of cold water only in the name of a disciple, verily I say unto you, he shall in no wise lose his reward.
经文没有再提到其他特征足以来辨识出她门徒的身份，我们唯一能够确定就是她广行善事和帮助穷人。
There was no mention of all the other characteristics that we would identify as a disciple, only that she was full of good works and helped the poor.
经文没有再提到其他特征足以来辨识出她门徒的身份，我们唯一能够确定就是她广行善事和帮助穷人。
There was no mention of all the other characteristics that we would identify as a disciple, only that she was full of good works and helped the poor.
应用推荐