他们的经济令发展中国家羡慕。
我羡慕你有这么一个亲密的家庭。
他有两份工作可选，真让人羡慕。
He is in the enviable position of having two job offers to choose from.
“你没变，”我常被羡慕地告知。
她这个女人美丽得让人羡慕。
他们看着欧洲同行的成功，羡慕不已。
They look enviously at the success of their European counterparts.
英国电视节目令世人羡慕。
我不认为我羡慕你的成功。
可能是有嫉妒，但我想更强烈的是羡慕。
Maybe there is jealousy, but I think the envy is more powerful.
他看到了另一个男孩眼里那羡慕的目光。
他们享有很多人会羡慕的收入和生活方式。
They enjoyed an income and lifestyle that many people would envy.
我听起来像是羡慕吗？其实，我可怜他们。
人人都那么羡慕她。
他们带着害怕、羡慕和敬畏的混合表情看着他。
我羡慕他的英俊。
我们国家在乳腺癌检查方面有着令人羡慕的纪录。
Our country has an enviable record on breast screening for cancer.
他粗鲁的态度已经为他招来了一个无可羡慕的恶名。
我不羡慕那些成为电视超级明星而对其他世界一无所知的年轻人。
I don't envy the young ones who've become TV superstars and know no other world.
我羡慕你在英语方面取得的进步。
黛安娜会说她羡慕他那双美丽的蓝眼睛。
我们羡慕有天赋的人，却并不信任他们。
好好养这些花，邻居们会羡慕你的花园的。
Treat the flowers right and your garden will be the envy of the neighbourhood.
大家都羡慕他们的幸福。
我坐在街边，羡慕地看着其他男孩打棒球。
I sat on the edge of the street and watched enviously the other boys play baseball.
许多人都很羡慕。
我所羡慕的不是你所拥有的东西，而是你是什么。
我好羡慕琼斯啊！她可以吃超大的汉堡而不用担心变重。
How I envy Jones! She can eat super big hamburgers without fear that she will put on much weight.
这时，出现了其中一个当年人们所羡慕的那种独特的场面。
Now came one of those picturesque spectacles so admired in that old day.
应用推荐