-
叫托马斯·索亚来！
Call Thomas Sawyer!
youdao
-
他们居住在索霍区改建的公寓里。
They lived in a SoHo loft.
《牛津词典》
-
我会和你在索普大街的尽头碰面。
I'll meet you at the top of Thorpe Street.
《牛津词典》
-
索菲在哪儿？她没受到伤害吧？
Where is Sophy? Is she safe?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
慢慢地，索菲脸上的红润消失了。
Slowly the redness left Sophie's face.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
索菲嫁入王室后，即成为公众人物。
Sophie became public property when she married into the royal family.
《牛津词典》
-
索菲娅的喉咙哽住了，说不了话。
Sofia's throat had tightened and she couldn't speak.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
索菲娅坐到她舒适有形的座位上。
Sophia settled into her comfortably contoured seat.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
索雷吉耶塔女士是位罗马天主教徒。
Senorita Zorreguieta is a Roman Catholic.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
索科罗斯基缓缓地在黑皮椅里坐下。
Sokolowski lowered himself into the black leather chair.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
索菲娅打算去拜访基茨小姐。
Sofia was intending to call on Miss Kitts.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
索恩坚定地说：“先生，我们会的”。
"We shall, sir," said Thorne, with conviction.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那个神秘的电话引起了索菲的好奇心。
Sophie's curiosity was aroused by the mysterious phone call.
《牛津词典》
-
那时候哈莱姆和索维托可是友好城市。
But during those days, Harlem and Soweto were sister cities.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
索妮亚的丈夫正在前线打仗。
Sonja's husband is fighting at the front.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
船的桅杆、帆桁和帆总称为“索具”。
The collective name for mast, boom and sails on a boat is the 'rig'.
《牛津词典》
-
“我丈夫马上就到，”索菲娅告诉他们。
"My husband will be here momentarily," Sophia informed them.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
查尔斯点燃了导火索，大家跑向掩蔽处。
Charles lit the fuses and they ran for cover.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
索恩的电子公司雇佣了大约五千名员工。
Thorn's electronics operation employs around 5,000 people.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
里克曼曾做过奈杰尔•霍索恩的服装师。
Rickman worked as a dresser to Nigel Hawthorne.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们约定了在索霍区的一家餐馆里见面。
They agreed to meet at a restaurant in Soho.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她的办公室接到了铺天盖地的索票请求。
Her office was inundated with requests for tickets.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
索菲娅请我出去吃午饭。
Sophia took me out to lunch.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
特雷索·坎多尔在6码远的地方踢球失误。
Tresor Kandol miscued from six yards.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们将给她起名索菲。
We're going to call her Sophie.
《牛津词典》
-
索尔特高兴地叫起来。
Salter shouted with joy.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
宝马车门打开了，马库斯•索尔寇跨了出来。
The Beemer's door swung open and Markus Salkow stepped out.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
纽约队几乎不需要教练比尔·帕索斯的提醒。
The New York team needed little prompting from their coach Bill Parcells.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
索菲在父亲去世后没有刻意地找一个代替的人。
Sophie was not consciously seeking a replacement after her father died.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
康索特有居民714人，地处农村，极其偏远。
Consort has a population of 714 and is about as rural and isolated as you can get.
《柯林斯英汉双解大词典》