戴安娜心领神会，让他们自己完成这件事。
有时候，走神会带来新的创造。
你喝一杯咖啡马上精神会振作起来。
因你等候他，神会给你主意。
神会判断他的仆人是否称职。
The Lord will determine whether his servant has been successful.
记着命运之神会在半路上迎接你。
当身体精疲力竭时，精神会变得脆弱。
神会照顾你明天的事情。
希望再次见到你时，你的精神会好些。
我希望幸运之神会向你微笑。
但其他神会来的。
神会厌倦万乘之国，却不会厌倦一朵小花。
God grows weary of great kingdoms, but never of little flower.
我的精神会为之一振。
如果浪漫使男性更乐于助人更具骑士精神会怎样？
What is it about romance that makes men more helpful, chivalrous even?
在涪陵我可以讲个笑话，而人们总是心领神会。
我指指墙上的钟，女儿心领神会，加快了穿衣的速度。
I pointed at the clock on the wall, my daughter took the hint and sped up dressing herself.
一切顺利的话，其它的因特网服务提供商都会心领神会的。
With luck, other Internet service providers everywhere will get the message.
每个人都有心领神会的能力，但并不是每个人都能运用自如。
Everyone is capable of empathy but not everyone has mastered it.
你工作的时候，神敬重你；而你舞蹈的时候，神会爱上你。
God respects you when you work, but he loves you when you dance.
第三，他知道神会让他说出自己的感觉，也相信神对他的爱是不变的。
Third, he believed God would let him say what he felt and still love him.
如果我们接着问撒莱，“神会这样做吗？”她可能会坦率的回答“不会”。
If we then asked Sarai, "Will God?" her honest answer may have been "No."
“自尊自信、自立自强”的拼搏精神会永远激励我们百折不挠，勇攀高峰！
"Self-esteem, self-confidence, self-reliance and self-strengthening" fighting spirit will always inspire us persistent!
斯蒂文留下了一个只有他才能创建的公司，他的精神会永远与苹果公司同在。
Steve leaves behind a company that only he could have built, and his spirit will forever be the foundation of Apple.
神在旷野给摩西和以色列人上了重要的一课，就是要相信神会预备每天的所需。
God taught Moses and the people of Israel an important lesson during their time in the desert: have faith that each day God will provide what is needed.
他的研究表明走神会使人创造出对问题的解决办法，而使得他们在长期来说更为快乐。
His research has shown that mind-wandering can lead people to creative solutions of problems, which could make them happier in the long term.
他的研究表明走神会使人创造出对问题的解决办法，而使得他们在长期来说更为快乐。
His research has shown that mind-wandering can lead people to creative solutions of problems, which could make them happier in the long term.
应用推荐