其次，对对句应该熟悉。
挽歌：用挽歌对句体写的诗歌。
我仍然要写押韵对句的道德故事。
孩子们正在对句子作语法分析。
用括号内所给的词连接以下各对句子。
Join these pairs of sentences with the words given in parentheses.
音乐是对句子的否定，是一种反词语！
Music was the negation of sentences, music was the anti-word!
分析中文的语义，首先要对句子进行分词。
To analyse the Chinese semantic phrases, one must divide the sentences into words.
语境变量对句型的形成和理解有很大的影响。
The variables of the context correlates make great impact on the formulation and interpretation of the sentence types.
把下列各对句子结合成一个句子，用第二句作为定语从句。
Combine each pair of sentences into one sentence, using the second as an attributive clause.
押韵不错，不过一切要看诗人而定。这时候对句子要审视。
Rhyme is nice, but it is entirely up to the poet - in which case lines must scan.
位于句首的英语否定式状语对句子语序的影响有三种情况。
The negative adverbial put at the beginning of an English sentence influences the word order of the sentence in three cases.
这种方法很神奇，可以提高你对句子结构的理解，增加词汇量。
It works like magic to improve your understanding of sentence structure and increase vocabulary.
因此，在语言学习中，重视对句子的理解和记忆具有重要意义。
In language learning, therefore, it is of great significance to focus on the comprehension and memorization of sentences.
如同人们对句子可作句法分析一样，对语篇也可作语言学分析。
The discourse can be analysed from the angel of linguistics, just as sentence can be analysed from the angel of syntax.
六行诗节：三个对句或一个四行诗节加一个对句，或两个三联对。
Sestet: the six-line stanza. 3couplets/ a quatrain + a couplet/ 2 triplets.
它直接影响人们对句子的正确理解和翻译，影响人们的正常交流。
It has a direct effect on people's understanding of sentences, translation and their communication.
嗯，来看看一些简单的表达吧，同时看看发音对句子意思的重要性。
Well let's have look at some simple expressions and we'll also see how important pronunciation is to meaning.
在一些基础日语教材中，一般认为日语词序对句子的意义影响不大。
In the basic Japanese teaching material, it is generally thought that Japanese word order has little influence over the sentence meaning.
翻译软件效果神奇，可以增强你对句子结构的理解并扩大你的词汇量。
It works like magic to improve your understanding of sentence structure and increase vocabulary.
对句：两个连续押韵的诗行。英雄双行体的对句一般都为抑扬格五音步。
Couplet: Two consecutive lines of poetry that rhyme. A heroic couplet is an iambic pentameter couplet.
对句子进行意义分析时，基本单位称为述谓，这是对句子意义的抽象化。
In semantic analysis of a sentence, the basic unit is called predication, which is the abstraction of the meaning of a sentence.
语境对句段理解也能起修正读破、猜测词义、衔接缺省、跳跃障碍的作用。
Context the modifies broken reading, facilitates guessing, coheres omission with the rest of the text and helps to overcome obstacles in understanding sentences and paragraphs.
语境对句段理解也能起修正读破、猜测词义、衔接缺省、跳跃障碍的作用。
Context has the functions of guidance, confirmation and explanation over the meanings of words and exercises some influence over recognition and memorization of the words.
此外，对句子中否定成分的位置，及否定成分的句法控制范围做了系统的阐述。
Discussion is made with examples on the negation position and syntax in sentences.
从那时起，他时不时地叫我去完成一首四行诗，把我自己写的对句添加在他给我的对句后面。
From that time on, he would now and then ask me to complete a quatrain by adding a couplet of my own to one given by him.
探讨英汉翻译过程中如何对句子隐含的情态含义进行外化翻译具有十分重要的意义。
Its of great importance to explore how to translate the mood between lines both in English and Chinese.
因此圣彼得以一句如同这首诗结尾的威胁般，可怕的对句作了总结，我很难读出这句话的重要性。
So Saint Peter concludes with — it goes on, and he concludes with a couplet that is as terrifying in its threat of finality as it is for me utterly baffling in its significance.
这篇文章内容很有角色的个人特色，涵盖他的外表、能力和特点…完全以押韵对句写。
It is a completely functional article, covering all his appearances, abilities and distinguishing characteristics... written entirely in rhymed couplets.
文章的第五和第六部分，从语义和语用两个方面探讨数量短语对句法结构的制约作用。
In the fifth and sixth parts is the function of limiting syntactical structure of the numeral-classifier compound discussed from aspects of semantics and pragmatics.
文章的第五和第六部分，从语义和语用两个方面探讨数量短语对句法结构的制约作用。
In the fifth and sixth parts is the function of limiting syntactical structure of the numeral-classifier compound discussed from aspects of semantics and pragmatics.
应用推荐