你不能责怪任何人,是你一人作的决定。
她说美国人对在该大会中作的声明感到震惊。
She said that the Americans are appalled at the statements made at the conference.
安德鲁现在否认了那个声明,说那是自己心情沮丧时作的。
Andrew now disowns that statement, saying he was depressed when he made it.
她眼前有一项难作的决定。
这是个非常难作的决定。
这是一位艺术家对未来新运动场作的印象画。
那是个很难作的决定。
他用法语作的演讲。
她动了心脏移植手术,这是为挽救她的生命而作的最后一次努力。
She underwent a heart transplant in a last-ditch attempt to save her.
现在他们作的任何一个决定,不管出发点多么好,都可能使和平进程复杂化。
Any decision taken by them now, however well-meant, could complicate the peace process.
我们已经看过了肖像雕塑,即为纪念逝者而作的半身像,我们也看过了浮雕,或者说墙上的雕刻。
We've already looked at portrait sculpture which are busts created to commemorate people who had died, and we've looked at relief sculpture, or sculpting on walls.
它可能是为外出的商人而作的。
你为自己作的神在哪里呢。
在列国中没有这样作的。
然而,决定并不总是那么容易作的。
不要作他所没有吩咐你作的事情。
撒母耳说:“你作的是什么事呢?”
可能这是婚姻中的DNA作的祟吧。
我们不能再重复北约这次作的安排。
We should not do another one arranged like this one in NATO, " he said.
又问他是什么人,作的是什么事。
这首曲子是一个不知名的年轻人作的。
文明是对我们每天互作的社团的关注。
Civility is attending to the community at large in our everyday interactions.
约瑟对他们说,你们作的是什么事呢。
And Joseph said unto them, What deed is this that ye have done?
用我卧室里原来的窗帘作的。
就彼此说,这事是谁作的呢。
他来到所罗门王那里,作王一切所要作的。
He came to King Solomon and did all the work assigned to him.
广义上说,任何人作的工作都对社会有益。
In a broad sense, what anyone does is beneficial to the society.
一项研究显示当面作的证词比录音更可信。
A study suggests that testimony is more believable in person than on tape.
一项研究显示当面作的证词比录音更可信。
A study suggests that testimony is more believable in person than on tape.
应用推荐