我只是一个普通人，所以当我受到侮辱的时候，我感到很难受。
I'm human like everyone else, so when I am insulted, I'll feel bad about that.
至于我，虽然我为凯瑟琳难过，却不能不把这一段从受侮辱的压迫中解脱出来的时间当作一个假期哩。
For me, grieved as I was about Catherine, it was impossible to avoid regarding this season of deliverance from degrading oppression as a holiday.
但是几十年后，到了1950年代中期以及民权运动中，这个词就变成了带有强烈种族侮辱的称谓。
But decades later, by the mid-1950s and in the struggle for civil rights, the word became a bitter racial epithet.
世界上有这么一个人：你可以告诉TA你所有对自己的期望，而TA不会来评判是非，不会侮辱你，不会斥责你，更不会突然之间抛下你(只要在能力范围之内)。
Here is a person who can tell them anything you want about yourself, and they won't judge, they won't insult or berate, and they won't just leave you unexpectedly (within their abilities, anyway).
这简直就是彻头彻尾的侮辱！
他讲这种话是对我的侮辱。
所以我觉得他是在侮辱他的员工，但是他并不是这个意思。
So I sort of thought he was insulting his staff, but that's not what he meant.
他的脸因受到侮辱而涨得通红。
如果你问不是美国人的西方人他们是否是美国人，他们大多数人都会把这看成是一种侮辱。
Most westerners who are not Americans will take it as an insult if you ask whether they are Americans.
这是对雪莱的侮辱，结果却使我可能成为笑柄。
This was insulting to Shelley and only likely to get me laughed at.
太多时候我们将批判作为一种个人攻击，作为对自己的一种侮辱。
Too many times we take criticism as a personal attack, as an insult to who we are.
她不屑理会所受的侮辱。
她被他侮辱性的言语所激怒。
具有殴打、侮辱情节的，从重处罚。
If circumstances of hitting or insulting another person exist, the offender shall be given a heavier punishment.
国会成员对于这样的指责觉得受到了侮辱。
他不再向任何人提问，因为他们带给他的只是侮辱而不是消息。
He had ceased to ask questions of anyone, since they brought him only insult instead of information.
你说：“我不理解你。” 这对我是过分的赞誉，对你则是无端的侮辱。
Your saying to me, “I do not understand you,” is praise beyond my worth, and an 28) insult you do not deserve.
不要拿自己与世界上的任何人比。如果你把自己和别人比较，那是对自己的侮辱。
Don't compare yourself with anyone in this world... if you do so, you are insulting yourself.
不要侮辱你之前的老板或者之前的雇主。
这个被侮辱了的客人走到他放帽子的地方，面色苍白，嘴唇直颤。
The insulted visitor moved to the spot where he had laid his hat, pale and with a quivering lip.
一个俄罗斯亿万富翁在指责“新兴”的标签是侮辱之后，建议使用“高速增长的经济体”来代替。
One Russian billionaire, after lambasting the "emerging" label as insulting, suggests using "high-growth economy" instead.
该报说,警察杰克-蒙塔古和一名同事在英格兰西北部的阿尔沃思顿步行巡逻时,一名喝醉了的17岁青年侮辱了他。
The newspaper said policeman Jack Montague was on foot patrol with a colleague in Ulverston in northwest England when a drunken 17-year-old insulted him.
如果你不断的侮辱或者贬低我，我就把你从朋友名单里清除。谁会需要这样的朋友呢？
If you repeatedly insult or belittle me on Facebook, I remove you from my friends' list. Who needs friends like that?
但他们本希望判决会更轻，称扎伊迪的行为只能构成侮辱而非攻击罪。
But they had hoped for an even lighter sentence, arguing the journalist's actions constituted an insult rather than an assault.
对很多人来说，这意味着反社会行为的增加和在留言板上侮辱攻击的异常倾向。
For many, this means increased anti-social behaviour and, in comments sections, an uncharacteristic tendency to insult and attack.
如果你的话是伤人的、侮辱人的，替换词也一样很具有攻击性。
Some substitute words can be just as offensive if your tone is abrasive or you insult someone.
如果你的话是伤人的、侮辱人的，替换词也一样很具有攻击性。
Some substitute words can be just as offensive if your tone is abrasive or you insult someone.
应用推荐