这代表着政府观点的彻底转变。
她是我们公司驻法国的销售代表。
代表们试图解决暴力和制裁问题。
Delegates wrestled with the problems of violence and sanctions.
调查覆盖了有代表性的一些学校。
这些提议代表着谈判的一个现实起点。
These proposals represent a realistic starting point for negotiation.
他在礼仪场合代表着国家。
这个国家的代表都被列为会议的观察员。
Representatives from the country were included as observers at the conference.
他代表着新一类的政治家。
我惟一的目标就是代表美国参加奥运会。
My only aim is to represent the United States at the Olympics.
那位加拿大代表没给答复。
代表强烈反对这些计划。
销售代表前往日本推销本公司的最新产品。
Representatives went to Japan to pitch the company's newest products.
他似乎理所当然地认为他应当作为代表发言。
He seemed to take it for granted that he should speak as a representative.
833名代表投票支持，只有432人反对。
他告诉他的选民们他会继续竭尽所能代表他们。
He told his constituents that he would continue to represent them to the best of his ability.
这次和解结束了代表居民的长达四年多的诉讼。
The settlement ends more than four years of litigation on behalf of the residents.
我们的销售代表在选择合适的投资方面能帮到您。
Our sales representatives can assist you in selecting suitable investments.
交战各方代表举行了新一轮的和谈，但却空手离去。
Delegates from the warring sides held a new round of peace talks but went away empty-handed.
由500人参加的问卷调查能真正代表所有民众吗？
Is a questionnaire answered by 500 people truly representative of the population as a whole?
7场比赛中除了2场之外,都将有欧洲的代表参加。
Europe will be represented in all but two of the seven races.
他们遭到了一百多位代表就污染问题连珠炮似的发问。
They were bombarded by more than 100 representatives firing questions on pollution.
波多黎各人是美国公民，但是他们在国会中没有代表。
Puerto Ricans are U.S. citizens but they have no representation in Congress.
选民们选举他来代表大众的利益，而不是狭隘的群体利益。
Voters elected him to represent them, rather than narrow sectional interests.
科罗拉多汽车运输协会代表了该州450家卡车运输公司。
The Colorado Motor Carriers Association represents 450 trucking companies across the state.
格林女士请我代表她出席会议。
代表团向穆巴拉克总统传达谢意。
The delegation was carrying a message of thanks to President Mubarak.
谁代表金莺队第一个出场击球？
该技术最巧妙的代表之一是埃舍尔。
One of the wittiest exemplars of the technique was M. C. Escher.
他已赢得相当一部分左翼代表的支持。
He has won over a significant number of the left-wing deputies.
他已赢得相当一部分左翼代表的支持。
He has won over a significant number of the left-wing deputies.
应用推荐