她手指上的珠宝闪闪发光。
太阳照在窗户上闪闪发光。
典礼上放飞了一万个气球。
丹尼搓着胳膊,向他的手指上呵气来暖手。
两国一致同意正常邦交关系应建立在互不干涉内政的基础上。
Both countries agreed that normal relations would be based on noninterference in each other's internal affairs.
她的研究成果在世界上广受赞誉。
成千上万的海鸟在悬崖上筑巢。
热带雨林集聚了世界上种类最繁多的植物。
Tropical rainforests have the most varied assemblage of plants in the world.
她在草莓上撒了点糖。
她在草莓上撒了点糖。
谁能否认他是世界上最伟大的大提琴演奏家?
身为音乐家,她多年来不断在技艺上精益求精。
As a musician, she has spent years perfecting her technique.
莫扎特的作品无疑位列于世界上最伟大的作品之中。
Mozart's compositions are undoubtedly among the world's greatest.
我很高兴能在有这么多明星参赛的锦标赛上名列榜首。
I'm delighted to be on top of the leaderboard in a tournament that has so many star names playing.
太阳从我身后升起,阳光洒在岩石上。
她是公认的世界上最优秀的诗人之一。
She is generally acknowledged as one of the finest poets in the world.
我只想要你戴在手指上的那枚小戒指。
Nor shall I take aught from thee but that little ring that thou wearest on the finger of thy hand.
瀑布从岩石上倾泻而下。
乐山大佛,高71米,是世界上最大的佛像。
The Giant Stone Buddha at Leshan Mountain is 71 meters high, making it the largest statue of Buddha in the world.
事实上,观测表明,在木卫二冰层之下存在液态水。
Indeed, observations suggest liquid water exists beneath Europa's icy crust.
她在围裙上擦了擦沾满面粉的双手。
巴西是世界上最大的咖啡生产国。
她轻轻弹掉了衣领上的灰尘。
雨点啪啦啪啦打在窗户上。
窗户上闪耀着落日的余晖。
The windows were shining in the reflected rays of the setting sun.
他给同事们上意大利语课。
雨点猛烈地打在窗户上。
铁茶壶在熊熊燃烧着的煤块上“嘶嘶”作响。
应用推荐