"Let me only just find a door-mat," says you to yourself, "and my theory is proved!"
“只要找到一块门前擦脚垫，”你对自己说，“我的理论就得到证明了！”
You may have said to yourself as you were reading it, "Gee, isn't this sort of digressive?"
你可能阅读的时候你对自己说：“哎呀，难道这不是离题了吗？”
Perhaps the best way to read this book is to read it aloud to yourself or with your friends.
也许读这本书最好的方法就是大声地读给自己听或者和朋友一起读。
If I hear lots of buzzing out there, that means you're into it, so hum the piece a little bit to yourself.
如果我在那听到了很多嗡嗡声，就说明你们都投入进去了，那就自己小声哼哼曲子吧。
Evaluating risks to decide whether a risk is worth taking, you must examine the consequences, in the future as well as right now, negative as well as positive, and to others as well as to yourself.
评估风险以决定一个风险是否值得承担，你必须审视其后果，无论是现在还是将来，无论是积极的还是消极的，无论是对他人还是对自己。
I'm going to be away next week so you'll have the office to yourself.
我下周要出差，所以这个办公室就归你一个人使用了。
First sound it out. Then say it to yourself.
先把它的音发出来。然后读给自己听。
You shouldn't keep them to yourself if you have some problems.
如果你有一些问题，你不应该把它们留给自己。
Later his classmate asked the artist, "You are a student and you need money to pay the tuition for further study in the college. Why don't you keep the lottery ticket to yourself?"
后来，他的同学问艺术家：“你是一名学生，你需要钱来支付大学深造的学费。你为什么不把彩票留给自己呢？”
I'm very sorry to hear that you didn't do justice to yourself in this exam.
很遗憾听说你在这次考试中没有发挥自己的能力。
"Just keep your noise to yourself," said the old woman, "it won't help you at all."
“别出声，”老巫婆说，“这对你一点帮助也没有。”
When somebody tells you something that sounds possible, think to yourself: "Is there any evidence for that?"
当有人告诉你一件听起来可能的事情时，你就这样想：“这有什么证据吗？”
If you'd rather hide your actions, that's an indication that you're taking a risk and rationalizing it to yourself.
如果你想隐藏自己的行为，那就表明你在冒险，并将风险合理化。
Recite your strengths back to yourself.
念你的优势回到自己。
When you've finished, listen to yourself.
录音完毕，专心倾听你自己的录音。
Encourage openness to yourself and to novelty.
鼓励自己心胸开阔，接受新奇事物。
Have you fulfilled commitments to yourself and others?
你已经履行了自己与别人的承诺了吗？
Use hopeful statements. Be kind and encouraging to yourself.
运用充满希望的结论对你自己温和些，鼓励你自己。
But if you don't like what you say to yourself, you can't walk away.
但是如果你不喜欢你对自己所说的，你无法径直离开。
If you say you're not interested in the "best," then you're lying to yourself.
如果你说你对最好不感兴趣，那么你便是在对自己撒谎了。
You're constantly on the edge thinking to yourself, "Am I behind The Times?"
你不停地处在思考自己的边缘，想着“我是不是跟时代脱节了？”
Task tags let you leave notes to yourself or to other developers in code comments.
任务标记允许您在代码注释中给您自己或其他人留下说明。
If it's not worth saying out loud, it's probably not worthy of saying to yourself.
如果这些事不值得的大声说出来，那说给自己听也没什么意义。
Now when that person leaves, you have several ways to communicate to yourself.
当恋人离开的时候，你可以有好几种方式与你自己进行交流。
Ifyou normally keep to yourself during your runs, try to be more of anextrovert.
如果你在跑步中常常很安静，那你要试着外向一点。
This script could write the output to a file, and then you could send it to yourself.
这个脚本可以将输出写入到某个文件中，然后您可以将该文件发送给自己。
And when it comes to freebies... think to yourself do I really need another hotel pen?
而且，当涉及到赠品的时候，请问问自己：我真的需要一支酒店免费提供的笔吗？
And when it comes to freebies... think to yourself do I really need another hotel pen?
而且，当涉及到赠品的时候，请问问自己：我真的需要一支酒店免费提供的笔吗？
应用推荐