Now the lady who deals with drawing office supplies isn't here this morning I'm afraid.
恐怕现在负责办公绘图用品的女士今天上午不在。
Give the lady a day off and you can do the housework and make some delicious food for her.
给这位女士放一天假,你可以做做家务,给她做一些美味的食物。
Now you can see why we don't have an exact date for our sculpture, the lady with the hood.
现在你能明白为什么我们不能对《戴头巾的女人》这件雕塑进行精确的断代了吧。
Ah, now the lady who deals with drawing office supplies isn't here this morning I'm afraid.
啊,恐怕现在负责办公绘图用品的女士今天上午不在。
After sharing the story online, I heard from someone, who identified the lady as Erin Smith.
在网上分享了这个故事后,我听别人说,这位女士叫艾琳·史密斯。
"Nobody wants me," he said, and of course the lady in the evening-dress could not stand that.
“没有人要我。”他说,当然那位穿晚礼服的女士是受不了的。
"Of course, I know that, Mr. Sesemann," replied the lady, but she was not very much pleased at the prospect.
“当然,我知道了,赛赛曼先生。”女士回答说,但她对这种前景不是很满意。
I was informed that the lady for whose delectation I had been invited to sing was ill in bed, and that I would have to serenade her from her bedroom door.
我收到通知,邀请我来为她唱歌的那位女士病在床上,我得在她的卧室门口为她唱小夜曲。
Heidi immediately followed the lady into the dining-room, where Clara greeted her with a smile.
海蒂立刻跟着那位女士走进餐厅,克拉拉微笑着向她打招呼。
Screamed the lady of the house, covering the cage with an embroidered white pocket handkerchief.
女主人尖叫着,用一块绣花白手帕盖住了鸟笼。
I know the lady who is singing over there.
我认识在那边唱歌的那位女士。
Emily stood awkwardly in front of the lady.
埃米莉局促不安地站在那位女士面前。
They called her "the lady with the lamp" because she always carried a lamp.
他们称她为“提灯女士”,因为她总是提着一盏灯。
I just hope it reached the lady it was intended for all those years ago.
我只希望许多年前的那位女士已经看到它了。
He was about to return it to the lady when a policeman came up behind him.
他正准备把钱包归还给老太太时,一个警察从他后面走过来。
I went there because it was quiet and the lady who worked there was nice to me.
我去那书店是因为那里安静,而且在那儿工作的阿姨对我很友善。
"Mum, see he knows how I feel," she said as she turned toward the lady next to her.
“妈妈,你看,他了解我的感受,”她转向坐在她旁边的那位女士说道。
I think we should see a doctor. I'll ask the lady in the hostel to recommend one for us.
我想我们应该去看医生。我会请旅社的那位女士为我们推荐一个医师。
Take a look back at the history of the statue and all “the lady” has seen in her 125 years.
让我们循着时间的足迹,去追寻这座雕像的历史,看看这位“女神”在这125年间都见证了什么。
Despite all the policeman's questions the lady continued to affirm that she was innocent.
尽管警察向她提出了很多疑问,那位女士仍然断言自己是无辜的。
At a "Quick Stop" on the edge of town, I asked the lady behind the counter about the helmets.
在城镇郊区的一个“便利站”我向柜台后的女人询问关于那些头盔的事。
Surprised, the lady asked Wealth and Success:“I only invited Love. Why are you coming in?”
妇女很惊讶, 便问‘财富’和‘成功’:“我只邀请了‘爱’,怎么你们也来了呢?”
Papercut like this one is easy. With paper and scissors, the lady can make one in five minutes.
那倒不一定.有些的确很费时费力.有些则很容易做出来.像这个窗花这样的就很容易.只要有纸和剪刀.那位老太太五分钟就能剪一个.
After the train had left the station, the lady opened her handbag and took out her powder compact.
火车开出车站后,那位妇女打开了手提包,拿出了粉盒。
I went inside and the lady, who was the owner, served me the most delicious bowl of chicken noodles ever.
我走了进去,那位女士,也就是店主,给我上了一碗我曾经吃过的最可口的鸡肉面。
I went to Neeltje Bouw, the lady preacher, and told her how much I needed that job and what the X-ray had shown.
我去找了牧师NeeltjeBouw女士,并告诉了她X光照结果,以及我有多么需要那份工作。
I went to Neeltje Bouw, the lady preacher, and told her how much I needed that job and what the X-ray had shown.
我去找了牧师NeeltjeBouw女士,并告诉了她X光照结果,以及我有多么需要那份工作。
应用推荐