Leave the lady alone, you drunken oaf!
离这位女士远点,你这醉鬼!
Move up, John, and let the lady sit down.
约翰,挪一挪,让这位女士坐下。
"You can't get a penny if you fail," said the lady.
“如果你失败了,你一分钱都拿不到。”这位女士说。
"This must never happen again," said the lady sternly.
“这种事绝对不能再发生了。”小姐严厉地说。
"It is no joke, Mr. Sesemann," replied the lady seriously.
“这不是开玩笑,赛赛曼先生。”小姐严肃地回答。
A few miles down the road, the lady saw a small restaurant.
沿路走了几英里,这位女士看到了一家小餐馆。
The man waited until the lady started her car and drove off.
男人一直等到女士发动车,开车走了。
"Oh, Mr. Sesemann, we have been terribly disappointed," said the lady.
“噢,赛赛曼先生,我们非常失望。”女士说。
Now the lady who deals with drawing office supplies isn't here this morning I'm afraid.
恐怕现在负责办公绘图用品的女士今天上午不在。
Give the lady a day off and you can do the housework and make some delicious food for her.
给这位女士放一天假,你可以做做家务,给她做一些美味的食物。
Now you can see why we don't have an exact date for our sculpture, the lady with the hood.
现在你能明白为什么我们不能对《戴头巾的女人》这件雕塑进行精确的断代了吧。
Ah, now the lady who deals with drawing office supplies isn't here this morning I'm afraid.
啊,恐怕现在负责办公绘图用品的女士今天上午不在。
After sharing the story online, I heard from someone, who identified the lady as Erin Smith.
在网上分享了这个故事后,我听别人说,这位女士叫艾琳·史密斯。
"Nobody wants me," he said, and of course the lady in the evening-dress could not stand that.
“没有人要我。”他说,当然那位穿晚礼服的女士是受不了的。
"Of course, I know that, Mr. Sesemann," replied the lady, but she was not very much pleased at the prospect.
“当然,我知道了,赛赛曼先生。”女士回答说,但她对这种前景不是很满意。
You said the lady with the hood was carved out of ivory.
你说那个戴兜帽的女人是用象牙雕成的。
Heidi was motioned to sit opposite the lady.
海蒂被示意坐在那位女士对面。
那位小姐是谁?
The waitress wondered where the lady could be.
女服务员想知道那位女士可能在哪里。
I was informed that the lady for whose delectation I had been invited to sing was ill in bed, and that I would have to serenade her from her bedroom door.
我收到通知,邀请我来为她唱歌的那位女士病在床上,我得在她的卧室门口为她唱小夜曲。
Heidi immediately followed the lady into the dining-room, where Clara greeted her with a smile.
海蒂立刻跟着那位女士走进餐厅,克拉拉微笑着向她打招呼。
Screamed the lady of the house, covering the cage with an embroidered white pocket handkerchief.
女主人尖叫着,用一块绣花白手帕盖住了鸟笼。
"You stay here, while we take the rubbish away," said the lady sternly.
“你留在这里,我们把垃圾带走。”罗特麦耶小姐严厉地说。
After saying goodbye, the lady continued down the road till she reached a small café.
说完再见,女士继续沿着路走,来到一家小咖啡馆。
I know the lady who is singing over there.
我认识在那边唱歌的那位女士。
Emily stood awkwardly in front of the lady.
埃米莉局促不安地站在那位女士面前。
They called her "the lady with the lamp" because she always carried a lamp.
他们称她为“提灯女士”,因为她总是提着一盏灯。
那里面的女人是谁?
The beggar accosted the lady for money.
那乞丐上前向贵妇人讨钱。
You remember so you can tell the lady.
你得记着,好告诉那位太太。
应用推荐