It seems to me that something has to be done, if we're to survive as a country.
在我看来，如果我们要作为一个国家生存下去，就必须做点什么。
When you forget entire experiences, he says, that's "a red flag that something more serious may be involved."
他说，当你忘记了整个经历时，这是“一个危险信号，表明可能涉及到更严重的事情。”
When you wake up, you need to think that something great is going to happen today, and that you are going to have a great day.
当你醒来的时候，你要想今天会有一些好的事情发生，你将会享受美好的一天。
Day by day, people began to realize that something big was happening on the lonely road.
一天天过去，人们开始意识到在这条孤独的道路上正在发生着一件大事。
I believe that something, something is waiting for me there, and I have to work hard to prove myself.
我相信有一些东西在那里等着我，而我必须努力去证明我自己。
That afternoon Mary noticed that something new had happened in Colin's room.
那天下午，玛丽注意到科林的房间里发生了一些新的事情。
In our laziness, we think that something, like a simple "Thank You" doesn't really matter.
由于懒惰，我们认为一些事情，比如一句简单的“谢谢你”并不重要。
The king, her father, seeing that something had frightened her, asked her what was the matter.
国王，也就是她的父亲，看到有什么东西把她吓坏了，就问她是怎么回事。
Warning bells started ringing in her head as she sensed that something was wrong.
当她意识到有差错时，头脑中便敲响了警钟。
Heidi, knowing that something must have happened, followed him.
海蒂知道一定是发生了什么事，就跟着他。
It seemed very certain that something was upholding and uplifting him.
似乎真的有什么东西在支撑着他，使他振作起来。
Because people are generally so well trained in having smooth conversations, any disruption of this flow indicates that something is wrong, either interpersonally or within the group as a whole.
因为人们通常在维持流畅对话方面训练有素，所以任何对这一流程的干扰都表明出了问题，无论是在人际交往方面还是在整个团队内部。
Next time somebody tells you that something is true, why not say to them, "What kind of evidence is there for that?"
下次有人告诉你某件事是真的，为什么不问问他们：“这有什么证据？”
Tina was worried that something was wrong with her.
蒂娜担心自己出了什么问题。
I went towards the girl and suddenly noticed that something was wrong with her back.
我走向那个女孩，突然注意到她的背部有点不对劲。
As a result, people will eat more food to try to make up for that something missing.
因此，人们会吃更多的食物，试图弥补缺失的东西。
He thinks he has discovered something wonderful since then: to make a boy want something, all you have to do is make that something hard to get!
从那以后，他觉得自己发现了一件神奇的事：要让一个男孩想要什么东西，你只需要让那个东西变得很难得到！
Does that something like "I have these rights."
是不是类似于“我有这些权利。”
It tells Snort what to do when it finds that something specific.
告诉Snort在找到特定内容时执行何种操作。
Even if a guru tells you that something is impossible doesn't mean it is.
即使是权威告诉你不可能也并不意味着不可能。
The second is that something in air pollution causes irregular heart rhythms.
第二种是空气污染导致心律不齐。
If you see that something isn't helping you read your goals, don't waste your time.
如果你认为有些事情不利于实现目标，别浪费时间。
Everyone knew that something had to be done - we were wasting too much time and money.
每个人都清楚，一些事情必须得做——我们在浪费过多时间和金钱。
It doesn't take extensive market research to see that something doesn't add up here.
不需广泛做市场调查就知道这儿出了差错。
We must make it clear to the public that something should be done to stop pollution.
我们必须使公众明白应该采取措施制止污染。
It's pretty clean, and clear of any extra stuff, but it's missing that something extra.
它很干净、整洁，没有任何多余的东西，但是又缺了些什么。
Even before I saw her I'd had the feeling that something mysterious was about to happen.
其实在我看见她之前，我就感觉到有些神秘的事情即将发生。
Events simply reflect the idea that something happened; the event itself takes no action.
事件仅仅反映发生了某件事；事件本身并不采取任何行动。
At that moment I began to realize that something must have been trying to get our attention.
那一刻，我意识到是有什么东西想引起我们的注意。
At that moment I began to realize that something must have been trying to get our attention.
那一刻，我意识到是有什么东西想引起我们的注意。
应用推荐