Clem had seemed a little irked when he left.
当他离开时,克莱姆看起来有点生气。
He left Seattle for the sunnier climes of Mexico.
他为墨西哥更晴朗的气候离开了西雅图。
He left England with the intention of travelling in Africa.
他离开英格兰,打算去非洲旅行。
She threatened to publicly expose his double life if he left her.
她威胁说,要是他离开她的话,就将他的双重生活公之于众。
He left after seven months, physically broken and having lost his mind.
七个月后,他离开了,身体受伤的同时也失去了理智。
He left Oxford without telling me.
他没告诉我就离开牛津了。
He left school and in the early 1950s Charles organized a group of players.
他离开了学校,在20世纪50年代早期,查尔斯组织了一群球员。
When he left, the waiter put a piece of paper on the wall saying "A Cup of Coffee".
当他离开时,服务员把一张写着“一杯咖啡”的纸贴到了墙上。
Sid had better judgment than to utter the thought that was in his mind as he left the house.
希德离开家时,脑子里有个想法,但他没有把它说出来。
He left New Zealand after obtaining his Ph.D. and went to the UK to secure a research position.
他取得了博士学位后离开了新西兰,去英国谋得一个研究职位。
Since he couldn't pay off his gambling money, he left university and began working for magazines.
由于无法还清赌债,他离开了大学,开始为杂志社工作。
With his first wife and two children he left Vermont by covered wagon in 1855 to homestead in Kansas.
1855年,他带着第一任妻子和两个孩子,乘着篷马车离开佛蒙特州,来到堪萨斯州的家园。
At the age of fourteen, he left his village school in Scotland and taught himself while working in a bank.
14岁时,他离开了苏格兰的乡村学校,并一家银行边工作边自学。
It's a story about his family before he left and sort of how he had a very happy, joyful life with his family.
这是一个关于他离开前的家庭的故事,讲述了他是如何和他的家人过着幸福快乐的生活。
So, over the fierce objections of his mentor Hofmann, he left college to give birth to the modern chemical industry.
于是,不顾他的导师霍夫曼的强烈反对,他离开了大学,创立了现代化学工业。
When he left hospital, Adams decided to become a doctor, so he went to Medical School in Virginia, USA , but when he was there he did things in a different way.
当他离开医院时,亚当斯决定成为一名医生,所以他去了美国弗吉尼亚州的医学院,但当他在那里时,他以一种不同的方式做事。
Wagner wrote a will that would do this: to each of his four brothers, he left one of his legs or arms, his nephew got his nose and his two nieces each got an ear.
瓦格纳写了这样一份遗嘱:给他的四个兄弟每人留下他的一条腿或一条胳膊,他的侄子得到了他的鼻子,他的两个侄女每人得到了一只耳朵。
For example, the audience learns through a letter or through someone else's conversation who this mysterious gentleman is and why he left the town many years before.
例如,观众通过一封信或其他人的谈话得知这位神秘的绅士是谁,以及他多年前为什么离开这个城市。
He left the hotel surrounded by crowds of journalists.
他在大群记者的包围下离开了酒店。
He left a host of other riders trailing in his slipstream.
他把其他摩托车手都甩到后面去了。
For the most part he left the books to his managers and accountants.
他大多把账簿留给他的经理和会计们处理。
He left today on a roundabout route for Jordan and is also due soon in Egypt.
他今天绕道前往约旦,也将很快到达埃及。
How long is it since he left this school?
他离开这所学校有多长时间了?
Later, he left the rose because of her vanity.
后来,他觉得玫瑰虚荣自负,就离开了她。
Adam has been working in the hospital since he left school.
亚当从学校毕业后就一直在医院工作。
With these words, he left the place, low-spirited and heart-broken.
说完这些话,他垂头丧气、伤心欲绝地离开了这个地方。
He thought his pepperoni was safe and well chilled and he left.
他以为香肠是安全的,而且冷却得很好,于是就离开了。
After he left, he thought to himself, "That is a terrible place."
他离开后,心想:“这地方真糟糕。”
In 2018, he left there to follow his dream of mountain climbing.
2018年,他离开那里去追寻他的登山梦想。
He left the stick at home, which was far away from the shop.
他把棍子落在了家里,那里离商店很远。
应用推荐