He became conscious of the fact that there is no such thing as fate, only choice.
他认识到一个事实,那就是没有命运,只有选择。
There are no miracles, there is no such thing as fate. Nothing is meant to be.
奇迹并不存在,没有命运这回事,事情不是注定好的。
He'll be found out, sure as fate, if he tries a silly piece of trickery like that.
如果他想耍那愚蠢的诡计,他肯定会被发现。
Free will: The power of making free choices that are unconstrained by external circumstances such as fate or divine will.
指人不受自然的、社会的和神的约束,有在各种抉择中选择的能力或在一定情况下活动的能力。
That which we do not bring to consciousness, appears in our lives as fate. -carl g. Jung.
那些未被我们带入意识的,就在我们的生活中投射为命运。
Tom had finally learned there are no miracles. There's no such thing as fate. Nothing is meant to be.
汤姆终于发现奇迹并不存在,没有命运这回事,事情不是注定好的。
As fate would have it, Mr. McMasters decided that Ponzi was indeed a fraud and wrote a newspaper expose in The Boston Post.
如同命里注定,麦克马斯特先生断定庞兹的的确确是个骗子,并在《波士顿邮报》上写了篇报道。
Laurence Catholic High School. As fate would have it, they became close friends only because they were seated in alphabetical order.
也许是命运安排,他们的座位是按照名字字母顺序排列的,所以他们成为了很好的朋友。
Zuckerberg spoke to an overflowing mass of entranced developers who aren't kidding when they pronounce "f8" as "fate."
扎克伯格面对的是一大帮群情激昂的开发者,后者将f8念作“fate”(意为“命运”),这可不是在开玩笑。
Zuckerberg spoke to an overflowing mass of entranced developers who aren't kidding when they pronounce "f8" as "fate."
扎克伯格面对的是一大帮群情激昂的开发者,后者将f8念作“fate”(意为“命运”),这可不是在开玩笑。
应用推荐