The exam consists of an essay and an unseen translation.
考试包括一篇作文和一篇即席翻译。
I'd like a number four meal with a strawberry milkshake and an apple pie, please.
我要点一份四号餐，外加一杯草莓奶昔和一个苹果派，谢谢。
All Mr. Hugo needed was a pair of goggles and an aviator's cap and he could have been Jack.
雨果先生只需要一副护目镜和一顶飞行员帽，他就可以成为杰克了。
Each has a snug mezzanine area and an antler-fenced balcony about eight metres above ground.
每个房间都有一个舒适的夹层区域和一个离地约八米的鹿角围栏阳台。
The stuff in the car would include a kettle, a dish, a blanket, a chair, a bucket and an axe.
车上的东西包括一个壶、一个盘子、一条毯子、一把椅子、一个提桶和一把斧头。
Listen to part of a conversation between a student and an employee at the registrar's office.
请听一段学生和教务处职员之间的对话。
Listen to a conversation between a student and an employee in the university's career services office.
请听一段学生和大学就业服务办公室职员之间的对话。
Gerda called still louder, and an old woman then came out of the cottage, leaning upon a crooked stick.
格尔达叫得更响了，这时一个老太婆拄着一根拐杖从屋子里走了出来。
Listen to a conversation between a student and an employee at the university center for off-campus study.
听一段学生和大学校外学习中心的职员的对话。
Among the key factors behind this growth were increased agricultural productivity and an expansion of trade.
这种增长背后的关键因素是农业生产率的提高和贸易的扩大。
The latest model features alloy wheels and an electronic alarm.
最新款式的特色是合金车轮和电子报警器。
He is polished, charming, articulate, and an excellent negotiator.
他举止幽雅、富有魅力、善于表达，是个杰出的谈判者。
Parts of the shop were very dirty, unhygienic, and an ideal breeding ground for bacteria.
商店的一些地方非常不卫生，是细菌滋生的理想之地。
I fondly imagined that surgery meant a few stitches and an overnight stay in the hospital.
我不切实际地以为外科手术就是缝几针并在医院呆上一夜。
Nigeria is the most populous African country and an economic powerhouse for the continent.
尼日利亚是非洲人口最稠密的国家，也是非洲大陆的经济强国。
The aim of the cruise was to awaken an interest in and an understanding of foreign cultures.
此次巡游旨在唤起我们对外国文化的兴趣和理解。
They have long eyelashes and an extra eyelid.
它们有长长的睫毛和额外的眼睑。
Wendy Wood is a psychologist and an expert on habits.
温迪·伍德是一位心理学家和习惯方面的专家。
It was an unusual interview, and an unexpected experience as well.
这是一次不寻常的采访，也是一次意想不到的经历。
He saw fireflies flying and an idea came into his mind.
他看到萤火虫在飞，于是一个想法出现在他的脑海里。
There are two glasses of milk and an egg on the table.
桌子上有两杯牛奶和一个鸡蛋。
Long ago and far away, there lived an old man and an old woman.
很久以前，在一个很远的地方住着一位老人和一位老妇人。
We have a half-day tour, a full-day tour and an evening tour.
我们有半日游、全天游和夜游。
Jennifer is a first-generation graduate and an inspiration to her family and that's pretty powerful.
詹妮弗是家里的第一个本科生，这对她的家人是一种鼓舞，非常强有力的鼓舞。
Sophia described the work as the first digital artwork cooperated between an AI and an artwork collector.
索菲亚表示，这是人工智能和艺术品收藏家合作的第一个数字作品。
His guiding hands, together with my interest in inventing, led me to become an engineer and an inventor.
他引导着我，加上我自己对发明很感兴趣，我成为了一名工程师和发明家。
There were only a few things in the room, like a bed, some chairs and an old desk.
房间里只有几样东西，像一张床，几把椅子和一张旧桌子。
One sunny afternoon, a young deer and an old deer were lying under a tree in the forest.
一个阳光明媚的下午，一只小鹿和一只老鹿躺在森林里的一棵树下。
Just before and an hour after each workout, the scientists took additional samples of the men's blood and fat tissue.
科学家在每次锻炼的前后一小时，对这些男性的血液和脂肪组织进行了额外的采样。
It can change between a superconductor a material that conducts electricity, and an insulator a material that doesn't conduct electricity
它可以在超导体（一种能导电的材料）和绝缘体（一种不导电的材料）之间转变。
应用推荐