The door burst open and an angry young nurse appeared.

门突然开了，一个生气的年轻护士出现了。

《柯林斯英汉双解大词典》

He was dressed in a suit and an impeccable white shirt.

他身穿一套礼服和一件洁白的衬衣。

《牛津词典》

The exam consists of an essay and an unseen translation.

考试包括一篇作文和一篇即席翻译。

《牛津词典》

Researchers have warned of a link between this condition and an increased risk of cancer of the esophagus from drinking alcohol.

VOA: special.2009.06.23

An entry is made in the memo whenever an item, memo and an available size pair is considered.

每当选择一件物品和考虑，一种可行的方案时，都会访问。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

We have got an extensive subway system and an extensive bus system that we have had for 60, 70 years.

我们有大规模的地铁系统和巴士系统，它们已经有差不多六七十年的历史了。

纽约的公共交通 - SpeakingMax英语口语达人

Marteinn Hjaltested is a huge man with a sweep of red-blond hair and an outdoor complexion.

BBC: Iceland on horseback

In fact, for this session, Nicolay brought out both a banjo and an accordion.

NPR: The Hold Steady: Rock Stripped Bare

Ending a national currency and an exchange rate means that an exchange-rate crisis is not possible.

FORBES: Dollarize Emerging Markets