谁治理这个国家?。
The King Who Rules Over Death!
迫近的死亡气息，掌管死亡之王！
Authority Patterns: Who Rules?
权威形态：谁当家？
Who rules the World Island commands the World.
而谁统治欧亚大陆，谁就掌握了世界。
It is not who rules us that is important, but how he rules us.
重要的不是谁统治我们，而是他如何统治。
It is not who rules us that is important, But how he rules us.
重要的不是谁统治我们，而是怎样统治。
Can you look around this world and believe in the goodness of a god who rules it?
看看这个世界，你相信这是由一位善意的神明统治的吗？
In the lap of the deathless Spirit who rules our home you have been nursed for ages.
在主宰着我们家庭的不死的精灵的膝上，你已经被抚育了好多代了。
In the lap of the deathless spirit who rules our home you have been nursed for ages.
在主宰着我们家庭的不灭精神之膝上，你已经被抚育好几代了。
My strongest thought, who rules and reigns, is called by others' the Man in the Mill. '.
别的'思想'把我一个最强大的主导'思想'叫做'磨坊人'。
In ancient China, the thought of people essence is the thought of monarch who rules people.
古代中国的民本思想的实质，是君主统治思想。
On the contrary, I am just the one to use this power, and I will be king who rules over the entire world!
正相反，我正是使用这力量的存在，我将成为统治整个世界的王者！
For all the unsolved and new problems facing the region now, it is voters, not outsiders, who determine who rules and how.
该地区目前仍面临着尚未解决以及新出现的问题，但由谁以及如何治理却是选民而非外人决定。
The master said: he who rules by moral force is like pole-star, which remain in its place which all other stars surround it.
孔子说：如果治理国家时施行仁德，那么你就如同天上的北极星一样，在一定的位置上，别的星辰都环绕着你。
Now, heading into the tunnel, he mumbles a prayer in his native Quechua language to the deity who rules the mountain and all the gold within.
现在，他走入矿道，用当地的盖丘亚族语喃喃自语，向统治山脉和金矿的神灵祈祷。
The atrocities, including four dead bodies hung from bridges on election day, were attributed to drug gangs reminding the country who rules the roost.
包括选举当日被吊在桥上的四具死尸在内的种种暴行，都被归咎于该国的贩毒集团，他们在提醒这个国家谁才在统治中称雄。
Perhaps now you will remember there is only one King who is all-powerful, and it is he who rules the sea, and holds the ocean in the hollow of his hand.
也许现在你们记起只有一个国王是万能的，是他主宰着大海，把海洋握在手心。
There are no hard and fast rules, but rather traditional guidelines as to who pays for what.
关于谁来支付什么费用并没有一定要遵守的规定，只有传统的准则。
Her answer so surprised me that I decided to ask some of the other developers who were also parents what their domestic ground rules for screen time were.
她的回答让我很惊讶，于是我决定问问其他一些同样身为父母的开发商，问问他们国内电子设备使用时间的基本规则。
The trend has continued with a succession of experts and would be experts who promise to distil the essence of excellence into three (or five or seven) simple rules.
随着专家的不断涌现，这一趋势得以延续，而这些专家也将承诺将卓越的精髓提炼成三个（或五个、七个）简单的规则。
There's no mechanism for punishing arms exporters who break the rules.
对于违反规定的军火出口商还没有惩罚机制。
"It's not using bathrooms!" Some people who care about the intelligence development of the students say that they should be more creative with fewer rules.
“它不用洗手间！“一些关心学生智力发展的人说，他们应该在更少的规则下更有创造力。
The teacher motioned the student who broke school rules to come to her office to have a talk with her.
老师示意破坏校规的那个学生跟她到办公室来，与她谈话。
As is known to all, anyone who breaks the rules should be punished.
众所周知，任何违反规则的人都应该受到惩罚。
It can also take pictures of the people who are against the traffic rules in the area.
它还可以拍摄该区域内违反交通规则的人的照片。
Following these rules, the new coronavirus we are suffering from was named "COVID-19" by the WHO on Feb 11, 20. In this name, "CO" means "corona", "VI" stands for "virus" and "D" means "disease".
按照这些规则，世界卫生组织于2月11日将新型冠状病毒这伤害我们的病毒命名为COVID-19。在这个名字中，“CO”代表“冠状”，“VI”代表“病毒”，“D”代表“疾病”。
System administrators, who apply the rules of password policy, should ensure that passwords used are not easily determined by outsiders.
系统管理员负责应用密码策略的规则，他们应该确保使用的密码不会被外人轻易地推测出来。
The website verifies the identity of those it allows to participate, and it excludes those who violate its rules.
网站来审核市场参与者的资格，而把违反其规则者排除在市场以外。
The website verifies the identity of those it allows to participate, and it excludes those who violate its rules.
网站来审核市场参与者的资格，而把违反其规则者排除在市场以外。
应用推荐