Bats are much like vampires. They are nocturnal, some species drink blood, and they have an acute sense of hearing and smell.
蝙蝠跟吸血鬼很像。它们都在夜间活动，有些品种会吸血，而且它们有着灵敏的听觉和嗅觉。
Pacific Northwest is flooded with rain and ferns and redwood forests, where Bella encounters two rival gangs: vampires and werewolves.
西北太平洋地区雨水充足，到处都是蕨类植物和红杉林，在那儿贝拉遇到了敌对的两派势力：吸血鬼和狼人。
Three vampires walk into a bar.
三个吸血鬼走进酒吧。
I guess people like vampires still.
我猜人们还是喜欢吸血鬼。
吸血鬼真的存在么？
So, there you have it. No vampires.
没有吸血鬼。
但为什么是吸血鬼呢？
It is good news for vampires but bad news for gourmets.
这对吸血鬼或许是个好消息，但对老饕来说可就是个坏消息了。
These are not your teenage daughter's vampires, that's for sure.
这些不是你十几岁女儿的吸血鬼，这点是肯定的。
People like to be around positive people, not energy vampires.
人都喜欢与积极向上的人为伍，盗人能量之人并不受欢迎。
This amazing one-two combo is a major reason women love vampires.
这种惊人的强强组合是女人们爱上吸血鬼的一个主要原因。
People like to be around positive people, not energy vampires.
人们喜欢被积极的人围绕，而不是精力吸血鬼。
I believe that liars run from the truth like vampires from the sun.
我相信说谎的人害怕真相就像吸血鬼害怕太阳一样。
Our current preoccupation with zombies and vampires is easy to explain.
要解释我们现在对僵尸与吸血鬼的痴迷，似乎并不困难。
Those who were vampires were thought to have longer than usual eye teeth.
人们通常认为吸血鬼的上犬齿比常人要长。
Women love vampires because they have all the time in the world. Literally.
女人之所以爱上吸血鬼，是因为吸血鬼有充裕的时间，真的！
The Passage has really made vampires scary again. How important was that to you?
《通道》确实又让吸血鬼恐怖了一回。这对你有多重要呢？
They became the template for all culturally-relevant vampires that followed them.
他们俨然成了之后文化题材中吸血鬼的模板。
Halloween is also associated with super natural creatures like ghosts and vampires.
万圣节还和一些诸如鬼魂和吸血鬼之类的超自然的生物有关。
Garlic hung in Windows or chimneys was believed to ward off vampires and werewolves, too.
大蒜挂在窗户或烟囱上据说也可以吓跑吸血鬼和狼人。
The Volturi are an Italian coven of vampires, considered the Royal Family of blood-suckers.
Volturi是意大利的吸血鬼家族，被认为是吸血鬼中的皇族。
While relatively few people claim to be true vampires, some claim to be "psychic vampires."
然而相对来讲，没有多少人说自己就是真正的吸血鬼，只是一些人声称他们是“通灵的吸血鬼”。
There was a Slavic belief that those who had been werewolves in life would become vampires after death.
斯拉夫人认为，生前是狼人的死后就会变成吸血鬼。
Six Feet Under creator Alan Ball developed this series about vampires living openly among humans for HBO.
《六尺之下》制片人艾伦·鲍尔为hbo开发了这部讲述吸血鬼与人类共同生活的剧集。
Six Feet Under creator Alan Ball developed this series about vampires living openly among humans for HBO.
《六尺之下》制片人艾伦·鲍尔为hbo开发了这部讲述吸血鬼与人类共同生活的剧集。
应用推荐