As the prototype of the modem vampire, Lestat is no longer a passive character. Instead he is the narrator and active participant of his own "autobiographic" books.
作为一个当代吸血鬼的原型,他不再是一个被动的角色,而是小说的叙述者以及其“自传”的积极参与者。
参考来源 - 吸血鬼—当代美国社会中“异态”化的“常态”人物In the end, this paper gives a clear explanation of the Vampire culture on the basis of the analyzing of the key elements in the adaptions.
最后,本文在分析电影改编关键元素的基础上,对德库拉形象所代表的现代吸血鬼文化进行阐释。
参考来源 - 德库拉形象在小说文本和电影改编中的流变与阐释·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
N-COUNT A vampire is a creature in legends and horror stories. Vampires are said to come out of graves at night and suck the blood of living people. 吸血鬼
Bats are much like vampires. They are nocturnal, some species drink blood, and they have an acute sense of hearing and smell.
蝙蝠跟吸血鬼很像。它们都在夜间活动,有些品种会吸血,而且它们有着灵敏的听觉和嗅觉。
Pacific Northwest is flooded with rain and ferns and redwood forests, where Bella encounters two rival gangs: vampires and werewolves.
西北太平洋地区雨水充足,到处都是蕨类植物和红杉林,在那儿贝拉遇到了敌对的两派势力:吸血鬼和狼人。
Three vampires walk into a bar.
三个吸血鬼走进酒吧。
As humans begin to disappear, the vampires must come up with a way to guarantee their future food supply.
VOA: special.2010.01.20
That were like, "Mexican luchadors versus vampires! Who are going to win?"
那就像,“墨西哥摔跤手对阵吸血鬼!谁会赢呢?”
Professor Auerbach describes how the evolution of vampires tells a great deal about a culture's fears, which change over generations.
VOA: special.2010.01.20
词组短语
应用推荐