I really am not happy about this other thing.
我真的对另一件事不满意。
Tell me of this other Daenerys.
告诉我些这个丹妮莉丝的事吧。
To see this, take a look at this other example.
要查看这一点,可以看一下其他例子。
And yet this other device lets me run Flash.
我找到了别的设备能让我运行Flash。
On the other hand, what is this other signal?
另一方面,这是什么其他的信号?
Now, you'll see this other kind of peculiar thing.
现在,你可以看到另一种特别的东西。
And in this other area we are seeing something different.
而在另一区域我们也发现了变化。
Questioner: What is this other awakened state that has no cause?
发问者:这另一种没有原因的觉醒状态是什么?
Why don't you try this other T-shirt? I think it would look nice on you.
店员:你为什么不试穿看看另外这件T恤呢?我认为你穿会很好看的。
As soon as I've done this task for Pat, and this other task for Blake, I'll exercise.
等我把Pat的这个任务做完,然后再搞定Blake那件事,我就去锻炼!
Everyone gets a little shy at first after all, you don't know what this other person is like.
最开始每个人都会有些害羞,毕竟你不清楚对方是怎样的人。
Everyone gets a little shy at first; after all, you don't know what this other person is like.
最开始每个人都会有些害羞,毕竟你不清楚对方是怎样的人。
Oneness of your relationship: you begin to realize that you truly want this other person in your life.
关系的唯一性:你开始认识到,在自己的生活中,的确需要这个人。
And then this other one, criterion eleven which is also an interesting one, it says reactor inherent protection.
然后是另一个,第十一项准则,这个很有意思,就是说,反应堆内在的保护。
You will find, as you focus on this, that it slowly helps you to benefit from this other, larger situation.
你将发现,随着你专注于此事,它慢慢地帮助你从这另一个更大的局面中获益。
I imagine now that I have that same feeling of love and compassion for myself as I have for this other person.
我想起一个我衷心挚爱的人,一个每当我想到他,便让我心中充满爱和慈悲的人。
To simplify the set up, you will use a different workspace to represent this other business analyst. To switch workspaces
为简化设置,您将使用另一个工作区来表示第二位业务分析人员。
Acknowledge what you did to hurt this other person, but do not dwell on the problem for too long. You have to let it go.
承认自己曾经伤害过这个人,但是不要对这个问题考虑得太久。这件事过去就让它过去。
On another book, entitled Philosophy of the Medical Science, he had written this other note: "Am not I a physician like them?"
在一本叫做《医学的哲学》的书上,他写了这样一段话:“难道我们不和他们一样是医生吗?”
Are you sure you don't want to consider this other option? I might be able to get the upperclassmen to help coach us and all.
你真的确定不多考虑一下另外这个选择吗?我可能可以说动几个学校前辈帮忙训练一下咱们呢。
Furthermore, this other life, the life of the productive tree, does not live by itself, but through the branch grafted into it.
再者,这另一个生命,就是多产之树的生命,也不是凭自己活着,乃是借着那接上的枝子活着。
Perhaps the best known of this other group is coeliac disease, an allergy to proteins present in the gluten of wheat, barley and rye.
也许最有名的另一组是麸质过敏症,这是一种由小麦、大麦和黑麦麸中存在的蛋白质引起的过敏。
I did not, however, AIM at gaining his favor by paying any servile respect to him, but, after some time, took this other method.
但是我不打算卑躬屈膝地去奉承他,以期获得他的青睐;过了一段时间我却采用了另一个方法。
When they plan things and enjoy themselves together, they can experience a feeling of learning and growing with this other person.
当他们一起计划人生并享受生活时,他们能体验到和对方一起学习、成长的感觉。
If I do this other thing (that I'm not passionate about) first, and make some money, then I can turn my attention toward my passion.
如果先做这件事(一些我并不是很喜欢做的事情),我可以先挣到一些钱,我有了钱之后就可以投入到我热衷的事业上。
Because I realize here is this other person who is separate and different and has different memories and backgrounds and thoughts and feelings.
因为我意识到我身边的这个人是如此的疏离和不同,有着不同的记忆、背景、想法和感受。
Over time, I’ve been able to have a yin and yang attitude about it, which is that that darkness is always there, but there’s also this other part of it that is about lightness.
随着时间的推移,我学会了用一分为二的观点看待这个问题:黑暗无处不在,但光明也同样存在。
Over time, I’ve been able to have a yin and yang attitude about it, which is that that darkness is always there, but there’s also this other part of it that is about lightness.
随着时间的推移,我学会了用一分为二的观点看待这个问题:黑暗无处不在,但光明也同样存在。
应用推荐