This is the Rolls-Royce of canoes.
这是独木舟中的极品。
This is the way we've always done it.
我们一直是这样干的。
This is the sum of my achievements so far.
这就是我目前的全部成就。
This is the one major drawback of the new system.
这是新系统的一大弊端。
This is the mark of her real genius as a designer.
这是她作为一名设计师的真正天赋的标志。
This is the closest we can get to the beach by car.
开车去海滩到了这儿就再也不能往前走了。
I sincerely believe that this is the right decision.
我由衷地认为这个决定是正确的。
This is the main factor driving investment in the area.
这是推动在这个地区投资的主要因素。
This is the virus in very crude simple diagrammatic form.
这是非常粗略简单的图式病毒形态。
This is the end of a tour so I'm a little antsy, I guess.
我想，因为行程结束了，我反而有点烦躁不安。
If you enjoy outdoor activities, this is the trip for you.
如果你喜欢户外活动，那么这个旅行适合你。
This is the one blemish on an otherwise resounding success.
这就是惟一那点小缺陷，否则将是圆满的成功。
This is the best thing you've ever done – I am so happy for you!
这是你做过的最好的事–我真为你高兴！
This is the first of two games against Denver in the next five days.
这是接下来的５天里两场与丹佛对阵的比赛中的第一场。
我是船长。
This is the Cadillac of watches.
这款手表堪称极品。
This is the first I've heard of it!
这可是我第一次听说这件事！
This is the network's worst idea yet.
这是到目前为止该网络最糟糕的点子。
This is the second time it's happened.
这已是第二次了。
Are you sure this is the quickest way?
你确信这是最快捷的方法吗？
This is the road that circles the city.
这就是那条环城路。
This is the latest in robot technology.
这是最新的机器人技术。
This is the proudest moment of my life.
这是我生命中最荣耀的时刻。
This is the most solid ground for optimism.
这是乐观主义最有力的根据。
This is the opinion of the supposed experts.
这是所谓专家的看法。
This is the type of flood dreaded by cavers.
这正是探察洞穴者惧怕的那种洪水。
A megaphone boomed out, "This is the police."
扩音器传出了低沉而响亮的声音：“我们是警察。”
This is the sole means of access to the building.
这是这栋建筑物唯一的入口。
This is the identical room we stayed in last year.
这就是我们去年住的那个房间。
This is the oldest Hebrew manuscript in existence.
这是现存最古老的希伯来语手稿。
应用推荐