A spokesman said this firm action had defused a very nasty situation.
一位发言人说，这次果断的行动已经缓解了僵局。
In Cayman, this firm would not be taxed, but onshore it might have been.
在开曼群岛，这家公司并不用缴税，而在陆地上，它却可能得缴税了。
Davis is a power in this firm, it would be unwise to quarrel with him.
戴维斯在公司里很有势力，与他争吵是不智之举。
I wanted to be part of the solution and continue to contribute to the success of this firm.
我希望成为解决方案的一部分，并继续为公司的成功作出贡献。
The Bentons control this firm.
本顿一家控制着这家公司。
这家公司出租小车吗？
Are you the partner of this firm?
你是这个公司的合伙人吗？
I've worked for this firm for years.
我为这家公司工作很多年了。
I've worked for this firm for 15 years.
我已在这家公司工作了15年。
Next year will be the centenary of this firm.
明年是这家公司成立的一百周年。
How long have you been working for this firm?
你为这家公司效力多久了？
I've been working for this firm for 15 years.
我在这家公司一直工作了15年。
An aggressive young man can go far in this firm.
一个富有进取心的年轻人在这家公司前途无量。
Jones insured house against fire with this firm.
琼斯先生的房子向这家公司保了火险。
My father established this firm forty years ago.
我的父亲40年前建立了这家公司。
Last year this firm signed a five-year contract with Microsoft.
去年，该公司和微软公司签订了一份为期五年的合同。
Some of the employees working for this firm have been downgraded.
这家公司有几名雇员被降了职。
The future of this firm will be very bleak indeed if we keep losing money.
要是我们继续亏本的话，这家公司的前途会非常黯淡。
By defeating their main competitor this firm has cornered the wheat market.
这家公司击败了主要的竞争对手而垄断了整个小麦市场。
By this time next week, I will have been working for this firm for twenty years.
到下星期此刻，我就已经为这家公司工作了20年了。
In this firm, employees can keep their jobs so long as they don't make a great mistake.
在公司中，员工只要不犯大错，工作基本是铁饭碗。
At your request, we now keep this firm offer open for a further ten days from 15th January.
按你方要求，我们现将实盘有效期从一月十五日起再延长十天。
"Sir, " I said, "If you don't hire me, you'll never know just how much I could've done for this firm."
我说：“先生，如果你不录用我，你将永远也不会知道我会为公司创造多少财富。”
She used to work in the Guangdong Provincial Notary Public Office and is now a partner with this firm.
曾在广东省公证处工作，现为广东广大律师事务所合伙人。
Unlike bone, this firm, pliable material is rather like your nose, and allows the shark to bend easily as it swims.
与骨头不同，这种结实、柔韧的材质很像你的鼻子。它使鲨鱼在游的时候轻松弯曲。
Unlike bone, this firm, pliable material is rather like your nose, and allows the shark to bend easily as it swims.
与骨头不同，这种结实、柔韧的材质很像你的鼻子。它使鲨鱼在游的时候轻松弯曲。
应用推荐