A spokesman said this firm action had defused a very nasty situation.

一位发言人说，这次果断的行动已经缓解了僵局。

《柯林斯英汉双解大词典》

In Cayman, this firm would not be taxed, but onshore it might have been.

在开曼群岛，这家公司并不用缴税，而在陆地上，它却可能得缴税了。

youdao

Davis is a power in this firm, it would be unwise to quarrel with him.

戴维斯在公司里很有势力，与他争吵是不智之举。

youdao

This long-time policy gave senators firm control over local federal jobs.

VOA: special.2010.04.22

They own this firm jointly and they split the profits, so they share 50% of the profits each.

他们共同拥有这家公司并且平分利润,即他们各自持有50%的股份

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

So the players are going to be the two agents and they own this firm let's call it.

这两个参与人都是公司的股东,他们都持有公司的股份

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Better question: How does this firm get compensated when it gives advice about billion-dollar portfolios?

FORBES: Magazine Article

This firm's cardiovascular and oncology drugs are aimed squarely at the West's aging demographic.

FORBES: Never Before!

This firm went bust in 1991, when the market value of its junk-bond portfolio collapsed.

ECONOMIST: The Executive Life affair