As we buzzed north, following the coast, white dots appeared in the water: first growlers, then small icebergs, and at last a mush of half-melted sea ice.
当我们急忙沿着海湾向北时，水中出现了小白点。先映入眼帘的是冰山残片，接着是小冰山，最后，是一滩半融化的海冰。
Then, for the last time, the Psammead went big, then small again.
然后赛米德最后一次变大又变小。
Since then small earthquakes and swelling of the mountain indicate that mauna loa's plumbing system is again active.
从这时候开始，小规模的地震和山体的膨胀说明莫纳罗亚火山的通道系统再一次开始活动。
This ran on an 'operating system' called DOS, produced by a then small company named Microsoft.
这种电脑采用了一种被称为磁盘操作系统(DOS)的工作程序，而这种程序是由当时规模不大的微软公司生产的。
Then small intestine should be considered as middle alimentary tract and the large intestine as lower one.
应将小肠认为是中消化道而大肠是下消化道。
Then, small depositors would get their money at once and the institution would be taken over as soon as it needed such a rescue.
然后，一旦金融机构需要此类救援，小储户就可以立刻拿到自己的钱，而金融机构会被接管。
Since then, small earthquakes and swelling of the mountain indicate that Mauna Loa's plumbing system is again active.
从这时候开始，小规模的地震和山体的膨胀说明莫纳罗亚火山的通道系统再一次开始活动。
Since then, small earthquakes and swelling of the mountain indicate that Mauna Loa's plumbing system is again active.
从这时候开始，小规模的地震和山体的膨胀说明莫纳罗亚火山的通道系统再一次开始活动。
应用推荐