As we buzzed north, following the coast, white dots appeared in the water: first growlers, then small icebergs, and at last a mush of half-melted sea ice.
当我们急忙沿着海湾向北时,水中出现了小白点。 先映入眼帘的是冰山残片,接着是小冰山,最后,是一滩半融化的海冰。
Then, for the last time, the Psammead went big, then small again.
然后赛米德最后一次变大又变小。
Since then small earthquakes and swelling of the mountain indicate that mauna loa's plumbing system is again active.
从这时候开始,小规模的地震和山体的膨胀说明莫纳罗亚火山的通道系统再一次开始活动。
Levi Strauss opened a small dry goods store, first in New York, then in San Francisco, California.
VOA: special.2011.08.12
I will then judge and then the winner will win some small prize, either of a literary or a food nature.
我来评谁胜出,胜出者有一个小奖品,可能是书,也可能是吃的。
And then we'll talk about how you can build something to replace a complicated small part in the body like that.
然后我们再讨论工程师们如何构建,能够取代体内如此精细小巧器官的东西
应用推荐