It's hard for old people to change their ways.
老年人难以改变他们的习惯。
他们有他们的方法。
I know everybody there, and their ways just suit me.
我认识那里的每个人，他们的生活方式很适合我。
Tom knew their ways and the danger of this sort of conduct.
汤姆知道他们的行事方式和这种行为的危险性。
He says it's because he lives on the moor so much and he knows their ways.
他说那是因为他住在沼地里时间久了，他知道它们的习性。
Perhaps intolerant people are so set in their ways that they find it easier to ignore anything that might not conform to their limited view of life.
也许不宽容的人总是固守自己的方式，所以他们更容易忽略那些可能不符合他们有限的人生观的东西。
He has promised drastic disciplinary action if they do not mend their ways.
如果他们不改过自新的话，他已保证会严惩不贷。
As people get older, they get set in their ways.
随着年龄的增长，人就积习成性。
Commuters are changing their ways.
上班族正改变路线。
At bottom, he is convinced that their ways are the best.
心底里，他信服他们的方法是最好的。
And they follow the fires until they find their ways home.
他们会沿着火焰走下去，直到找到回家的路。
JAPANESE electronics firms are scrambling to change their ways.
日本电子公司争先恐后地改变他们的运作方式。
When the first white men came, the Cherokee copied many of their ways.
第一批白人来到之后，切罗基人学会了许多白人的生活方式。
They are good people, for all that their ways are not the same as ours.
他们是好人，尽管他们的生活习惯和我们的不同。
With much knowledge the Lord hath divided them and diversified their ways.
上主以自己的绝大智慧，使众人各有分别，使他们的道路各有不同。
Like companies, people can learn and correct their ways, adjusting as they go.
个人和企业一样，都会学习并纠正自己的道路，边前进边调整。
However it would be far better for humans to also take responsibility and change their ways.
然而，让人类也同样承担起责任并改变自己的方式，这是远为更好的事情。
Others eventually see the error of their ways, apologise and thank you for standing by them.
他们终于自己认识到了错误，向你道歉并感谢你的支持。
They ought to be wary of inscrutable companies, giving the firms an incentive to change their ways.
他们应该提防这类不透明的公司，促使这些公司改变他们的经营。
Or they may test their powers in the field, either alone or with others who respect their ways.
他们也会独自或者与其他尊重他们道路的人一起，在战斗中检验他们的力量。
The wisdom of the prudent is to give thought to their ways, but the folly of fools is deception.
通达人的智慧，在乎明白自己道；愚昧人的愚妄，乃是诡诈。
Hearing this, the king gave them gifts of money, advised them to change their ways, and let them go free.
大仁慈王听完话后就送钱给他们，并劝说他们改邪归正，接着就放了他们。
What makes them even more charming is their femininity and modest etiquette explicitly shown in their ways and movements.
而让她们更加迷人的是她们在举手投足间流露出来的温柔和谦逊。
They didn’t show off S-shaped curves or spout shameless nonsense for attention, but they have their ways to make it to stardom.
他们没有显摆骄人的S形身段，也没有胡言乱语引人注意，但他们独特的办法却为自己树立了明星般的形象。
Convincing weather services to change their ways on this is one of the biggest challenges that Dr Thorne and his colleagues face.
因此如何说服气象局改变目前的做法，是索恩博士和他的同僚们所面临的最大挑战。
The travelers on the bank fight their ways against icy winds. The fishermen on the river are in thin clothes, searching for food.
江中的渔夫，衣衫单薄，为讨生计，不畏天寒，穿梭在风雪中撒网捕鱼。
Be still before the Lord and wait patiently for him; do not fret when men succeed in their ways, when they carry out their wicked schemes.
你当默然倚靠耶和华，耐性等候他。不要因那道路通达的，和那恶谋成就的，心怀不平。
Be still before the Lord and wait patiently for him; do not fret when men succeed in their ways, when they carry out their wicked schemes.
你当默然倚靠耶和华，耐性等候他。不要因那道路通达的，和那恶谋成就的，心怀不平。
应用推荐