This announcement is bound to shake the confidence of the industry.
这个声明必将动摇这一行业的信心。
If you want good relationships, you must have the confidence to be self-assertive when required.
如果你想要发展好的关系，在需要的时候必须要有自信，拿出主见来。
They have the confidence and ability to handle the important matter well.
他们有信心和能力把重要的事情处理好。
This will be only a small dent, perhaps, to the confidence of Greek tour operators.
或许，对自信的希腊旅行社来说这只是小凹坑。
The museum public, like any other audience, experience art more rewardingly when given the confidence to express their views.
博物馆的公众和其他观众一样，在被赋予表达自己观点的信心时，能在艺术体验中收获更多。
Reflecting on our failures is generally good, but when it takes too much time, it is dangerous, for it will shake the confidence in ourselves.
总的来说，反思失败是有益的。但如果长时间这么做就会产生不利影响，因为它会动摇我们对自己的信心。
Two world wars and a Great Depression rocked the confidence of many people that scientific expertise alone could create a prosperous and ordered world.
两次世界大战和一次经济大萧条动摇了许多人的信心——他们原本以为，单凭科学知识就可以创造一个繁荣有序的世界。
Following the simple steps that I'm sharing might just help you find the confidence you need to break out the frying pan, casserole dish, and ramekins.
跟着我分享的简单的步骤做可能会帮助你拾起你所需的自信，来拿起煎锅、砂锅和焗杯。
If you want your kids to have strong self-esteem and the confidence that they can solve hard problems, those qualities won't magically materialize in high school.
如果你想让你的孩子拥有强烈的自尊心和解决困难问题的自信，这些品质不会在高中神奇地实现。
The new contracts have undermined the confidence of employees.
新的合同动摇了雇员们的信心。
We don't have the confidence that the U.N. will carry through a sustained programme.
我们没有信心的是，联合国能否将该项目长期坚持下去。
Life will be difficult, but I have the confidence to live a happy, full life.
生活将是艰难的，但我有信心过上幸福、充实的生活。
When she finished, the applause from the audience gave her encouragement and the confidence to continue dancing for 14 years.
结束的时候，观众的掌声给了她鼓励，也给了她继续跳舞14年的信心。
If you've successfully mustered the willpower to kick a bad habit or leave a dead-end job, you gain the confidence to confront other challenges.
如果你已经成功地鼓起勇气去戒掉一个坏习惯，或者离开一份没有出路的工作，你就会获得面对其他挑战的信心。
Let the Confidence Games begin.
让我们开始营造信心吧。
Have the confidence to be who you are.
对自己充满信心。
But the confidence fairy was a no-show.
然而，信心仙子却并未出现。
Not that the confidence issue is trivial.
我们并不是说信心问题并不重要。
So, the confidence in technology increased.
因此，对于技术的信心增强了。
The confidence man befooled the innocent.
骗子愚弄了幼稚的人。
But as I said, the confidence fairy hasn't shown up.
但是，正如本人前面说过的那样，信心童话并没有出现。
You start to lose the confidence of the communities.
人们开始对社区失去信心。
The ability was always there but the confidence wasn't.
能力可能永远在那里，但信心却不是。
All this reduces the confidence in fiat currencies.
这些就降低了对本国货币的信心。
How, then, did he find the confidence to do what he wanted?
那么，他有何信心认为自己想要做的事情是正确的？
Therefore, have the confidence needed to make difficult choices.
因此，要有足够的信心，做出困难的选择。
So how can we gain the confidence to accept out creative identity?
那么，我们怎样才能获得这种认同的自信呢？
Everybody's getting on and you can see the confidence in the group.
每个球员都很努力，并且你会看到队伍中迸发的自信。
Everybody's getting on and you can see the confidence in the group.
每个球员都很努力，并且你会看到队伍中迸发的自信。
应用推荐