"Please read it a few times over, child," she entreated.
“请再念几遍,孩子。”她恳求道。
In this task, you are to read aloud a short passage. You will have 45 seconds to go over the passage and 1 minute to read it aloud.
在本任务中,你需要大声朗读一篇短文。你将有45秒的时间浏览全文,答题时间为1分钟。
And one of them is right above on that page, and I read it a little earlier: "thinking nothing and sweating."
其中一部分就在那页的上端,之前我才读过:,“脑子里一片空白,汗流个不停。”
It is a difficult book to read, but it richly rewards the effort.
这是本难读的书,不过它会丰厚回报为之所付出的努力。
The author claims that it will be a great loss if we no longer read books and longer articles.
作者声称,如果我们不再阅读书籍和更长的文章,这将是一个巨大的损失。
As a day-to-day essential, it will die off with the generation who read print newspapers.
作为一种日常必需品,它将随着阅读纸质报纸的一代人而消亡。
I haven't read it through the way I'd read a novel.
我还没有像读小说那样把它读完。
The book he's trying to read goes back to long before even the first word was written, and it is a story of migration.
他尝试阅读的这本书可以追溯到很久以前,甚至在第一个字被写出来之前,这是一个关于移民的故事。
It takes them quite a while to read through the entries, but eventually they decide on the top five stories.
要看完所有的参赛作品,他们得花上好一段时间,但最终他们会决出最佳的五篇。
It sends a mixed message, and your counterpart gets to choose what signals to read.
它传递了一个复杂的信息,而你的对手可以选择解读什么信号。
It turned out that the woman, Natalie Smith, had read something on a friend's refrigerator: Practice random kindness and senseless acts of beauty.
事实证明,这位名叫娜塔莉·史密斯的女士曾在一个朋友的冰箱上读到过这样一句话:随心随意行善,无来无由求美。
I wouldn't bother with it, to be honest, but I have to read it for a seminar.
老实说,我本可以不看,但为了一个研讨会我不得不读它。
By using it, your emails can be read to the receiver by an attractive person or by a clown.
通过使用它,一个有吸引力的人或小丑可以把你的电子邮件读给接收者。
Had I written a newspaper, it would have been read!
如果我写了一份报纸,就会有人读了!
It's worth remembering, however, that though a clean copy fresh off a printer may look terrific, it will read only as well as the thinking and writing that have gone into it.
然而,值得记住的是,尽管刚从打印机上打印出来的干净复印件看起来很棒,但它的阅读效果和里面的思考书写效果一样好。
It is his practice to read several books a week.
他习惯于每周读几本书。
It is essential that you are able to read a thermometer.
能读出温度计上的温度是基本要求。
It makes a change to read some good news for once.
破例读到点好消息,真让人高兴。
It was a little difficult to read your writing.
辨认你的笔迹有点难。
It was a shock to discover (that) he couldn't read.
得知他不识字真令人震惊。
At first sight, it may look like a generous offer, but always read the small print.
乍一看,对方给出的条件好像很优厚,但任何时候都不要小看那些小号字印刷的附加条款。
Smith asked us to read a story and then write on it, all within 45 minutes.
史密斯让我们在45分钟内读一则故事并根据这则故事写一篇读后感。
How we read a given text also depends to some extent on our particular interest in reading it.
我们如何阅读给定的文本也在一定程度上取决于我们是否特别有兴趣去阅读它。
It is better to read a few books carefully than to read many at random.
随便读许多书不如细细地读几本书。
When we read a piece of news online, we'd better make sure it's before sending it to others.
当我们在网上读到一则新闻时,我们最好在发送给别人之前确认一下它的真实性。
I was excited when I learned this, figuring I had a full week to do the research, read the texts, and write it all up.
得知这件事情时,我很兴奋,心想我有整整一周的时间来做研究,读文献,并把文章写出来。
When your chapter is a rainbow of markings, you don't have to read all of it again before an exam.
当你的书本里布满彩虹般的标记时,你不必在考试前把所有的内容都读一遍。
The body of extant scholarship on Griffith was so tiny that it could all be read in a day.
现存的关于格里菲斯的学术论文太少了,一天之内就能读完。
I want you to read it, because it makes a point that I've only touched on.
我希望你们能读一下,因为它涉及到一个我仅仅提过的观点。
They stocked it with 20 or so books they'd already read, a mix of science fiction, reference titles, novels and kids' favorites.
他们在书店里存放了大约20本自己已经读过的书,包括科幻小说、参考书目、小说和孩子们最喜欢的书。
应用推荐