"Please read it a few times over, child," she entreated.
“请再念几遍,孩子。”她恳求道。
When you're done, read it as a solemn recognition of the past.
当你写完了之后,读出来,以示对过去认真的承认。
It is a difficult book to read, but it richly rewards the effort.
这是本难读的书,不过它会丰厚回报为之所付出的努力。
As a day-to-day essential, it will die off with the generation who read print newspapers.
作为一种日常必需品,它将随着阅读纸质报纸的一代人而消亡。
I haven't read it through the way I'd read a novel.
我还没有像读小说那样把它读完。
Had I written a newspaper, it would have been read!
如果我写了一份报纸,就会有人读了!
It is his practice to read several books a week.
他习惯于每周读几本书。
It is essential that you are able to read a thermometer.
能读出温度计上的温度是基本要求。
It makes a change to read some good news for once.
破例读到点好消息,真让人高兴。
It was a little difficult to read your writing.
辨认你的笔迹有点难。
It was a shock to discover (that) he couldn't read.
得知他不识字真令人震惊。
At first sight, it may look like a generous offer, but always read the small print.
乍一看,对方给出的条件好像很优厚,但任何时候都不要小看那些小号字印刷的附加条款。
It is better to read a few books carefully than to read many at random.
随便读许多书不如细细地读几本书。
Read in a good light lest it should hurt your eyes.
到明处来看书,免得搞坏了视力。
It would be a good book to read and discuss together.
这是一本可以一起阅读和讨论的好书。
After you have had these lectures, it will be a joy to read.
在你们上了这些课之后,读它将会带给你们愉悦。
But if I read a book, I have add it to my collection.
但如果我读一本书,我就一定要收藏它。
Buy a book once, read it on all your gadgets.
只要买了一本书,你就可以在各种设备上阅读了。
Read a web page, newspaper or magazine article and summarize it for a "pretend" audience.
阅读一篇网上、报纸或者杂志的文章,并对一个“想象”的观众总结这篇文章。
Since I run a small factory, I read it with interest.
我带着极大的兴趣读了这篇文章,因为我自己开了一个小型的工厂。
C: Yes, I have read about it in a trade journal.
有,我曾在商业杂志中看过。
If something interests you, read a book about it.
感兴趣的话,多读点书。
Just open it like a web page and read it like a web page.
只是要像web页面一样打开和阅读。
For example, one class may open a stream and pass it to another class to read information from a file.
例如,一个类可能会打开一个流,并将其传递给另一个类以阅读来自文件的信息。
Would you rather read something today and forget it tomorrow, or read it deeply and make it a part of you?
你是愿意读了今天忘了明天呢,还是更愿意把书读深,变为你的一部分呢?
Read the error message carefully because it includes a description of the problem.
请仔细阅读错误消息,因为它包含对问题的描述。
Good writing is easier to read; it offers a pleasant combination of sound and sense.
好文章容易读;它为读者提供了声音和意义的美妙结合。
When you read a book, a proper kid's book, it engages all the senses.
当你捧着一本书,一本合适的儿童书,它开启了你所有的感官。
I looked at the book, read a few pages, and put it aside.
我看了看书,读了几页,就把它丢到一边去了。
I read it, learned a lot, and agreed with his argument.
我读过之后学到了很多,对他的观点也很赞同。
应用推荐