那是一个非常有维多利亚预感的机构。
花匠死亡之前的怪异表现说明他对自己的死是有预感的。
The gardener's odd behavior showed that he had had a premonition of death.
我有个不祥的预感：我们迷路了。
我有一种极糟糕的预感：他会尾随我。
他有一种将再也见不到她的预感。
他有一种强烈的预感：他就要死了。
我有种预感一切都会好起来的。
我有种不祥的预感。
预感到未来从未有过的幸福，她的心怦怦直跳。
Premonitions of future undreamt-of happiness made her heart beat.
他从她的脸上看出，自己不祥的预感是正确的。
He knew from her face that his forebodings had been justified.
他突然有一种早亡的预感。
There came to him a presentiment of his early dissolution [death].
那海员的妻子预感到他将一去不复返。
The sailor's wife had a foreboding that he would not return.
我的预感是，他能获胜。
接下来我有了一个不祥的预感，“妈妈怎么不在这儿呢？”
Then I had an awful premonition. 'Why isn't mummy here with us?
为了验证我的预感，我一推门闯进了“蜘蛛头”里。
我们预感中国对这一品牌的需求会相当强劲。
我已有了一种预感，这不会延续多久的。
接下来我有了一个不祥的预感，“妈妈怎么不在这儿呢？”
Then I had an awful premonition. 'Why isn't mummy here with us?'
我已经预感到了明年将会是让他们全部说英语的最好时机。
I feel that the opportunity during the next year of getting them all to speak English is golden".
很多父母离婚的孩子都说他们已经有了预感。
我预感到，这一周，我得做比之前多得多的家务了。
I sense that I will be doing a lot more housework than usual this week.
我有某种不祥事要发生的预感。
我立刻想到我理解了我个人怀疑的预感了。
For an instant, I thought that I understood my own feelings of incredulity.
这种对未来不详得预感有两个普遍的来源和四项具体的原因。
The foreboding has two general sources and four specific causes.
最近人们一直在谈论一个叫做Hunch(预感)的网络服务。
People have been whispering about a new web application in development called Hunch.
对此我有一种很不祥的预感。
我的预感应验了。
我有一个最可怕的预感——好像有什么大事要临头了呢。
I've a most Horrible feeling - as if something were hanging over us.
我有一种不祥的预感，有可能真是如此。
我有一种不祥的预感，有可能真是如此。
应用推荐