肉汁要文火 慢慢熬制,这是获得食材所有味道及精华的唯一方法。
找出这本文集的精华在何处。
你能理解这首诗的精华吗?
我们要做到的是取其精华,弃其糟粕。
What we should make sure is to absorb the essence and discard the dregs.
如何才能提炼你生活的精华呢?
它是美国的精华。
中国传统文人画与中国古典园林是我国传统艺术的精华。
Chinese traditional literati paintings and classical gardens are the essence of Chinese traditional art.
从某种意义上来讲,它堪称中国诗歌的精华。
In some sense, it can be deemed as the essence of Chinese poetry.
医生是我们文明世界的精华。
你是我生命的精华和魅力。
理性和人性是希腊古典文化的灵魂和精华。
Rationality and humanity are the spirit and essence of classical culture of Greece.
“设计师”者,艺术的精华!
我们要汲取我国传统景观建筑的精华,真正服务于当今人民。
We should draw the essence of Chinese traditional landscape architecture for the modern people.
它是友善、热情、爱以及道德支持的精华。
It is the quintessence of kindness, enthusiasm, love and moral support.
成语是语言的精华,是丰富的修辞资源。
Idioms are the essence of language and also rhetorical resources.
谚语是一国的思想精华。
熟语是语言的精华,承载着大量文化信息。
Idioms, as the cream of language, embody abundant cultural information.
我想要活得深刻,汲取所有生命的精华。
简洁是英语的精华。
机遇是时间的精华。
这首诗的精华是最后一句。
收集世界各地文化的精华。
我想要汲取所有生命的精华。
该场面是这部精彩娱乐片的精华。
The scene is the crowning glory of this marvellously entertaining show.
我的朋友,这才是链接建设的精华所在。
他们引以为豪的是其捕捉人性精华和内在风格之美的能力。
They pride themselves on their ability to capture the beauty of a person's essence and the style within.
习语具有强烈的文化特色,是语言的精华。
Idioms are the essence of language as they carry distinctive cultural features.
谚语是语言中的精华,是人类智慧的结晶。
Proverb is the cream of a language and human wisdom crystallization.
谚语是语言中的精华,是人类智慧的结晶。
Proverb is the cream of a language and human wisdom crystallization.
应用推荐