• 你们俩为什么就不能像有教养的成年人那样行事呢?

    Why can't you two act like civilized adults?

    《牛津词典》

  • 两人均出生于有教养的黑人地主家庭。

    Both came from families of educated black landowners.

    youdao

  • 礼貌是有教养的人的第二个太阳。

    Courtesy is the second sun in our educated person.

    youdao

  • 有教养的人不谈这种令人不愉快的事。

    Nice people don't speak about such unpleasant matters.

    youdao

  • 她是个有教养的女子,从来不发脾气。

    She's a real lady who never loses her temper.

    youdao

  • 你的老师是一位有教养的人。

    Your teacher is an educated man.

    youdao

  • 有教养的男人都不会为享乐而后悔的。

    No civilised man regrets a pleasure.

    youdao

  • 多么有礼貌,有教养的孩子!

    What polite well-behaved children!

    youdao

  • 他(她)是个有教养的绅士(女士)。

    He (She) is a real gentleman (lady).

    youdao

  • 同我一起的那些小伙子都是有教养的人。

    The boys I go with are nice fellows.

    youdao

  • 我将来的老公一定要是一个有教养的人。

    My future husband should be a well_schooled man.

    youdao

  • 请看第一页的最下面,他说:“我是一个有教养的人。

    Toward the bottom of the first page, he says, "I'm a cultivated man.

    youdao

  • 有教养的头脑的第一个标志就是善于提问。

    Educated mind first sign is good at asking questions.

    youdao

  • 有教养的头脑的第一个标志就是善于提问。

    The first sign of an educated mind is to be good at asking questions.

    youdao

  • 他是个有教养的年轻人。

    He is a young man of a good upbringing.

    youdao

  • 他出身于有教养的家庭。

    He came from a genteel family.

    youdao

  • 对一个有教养的人来说,阅读是很平常的事情。

    To a literate human, reading is a simple matter.

    youdao

  • 在美的作品中发现美的含义的人是有教养的。

    Those who find beautiful meanings in beautiful things are the cultivated.

    youdao

  • 他是个有教养的孩子。

    He is a well-brought-up boy.

    youdao

  • 他说:“我是一个有教养的人,一名医生,这计划的主管。”

    He said, "I am an educated man, a physician, the director of the program."

    youdao

  • 也许那些阅历深广、有教养的人物就是这样的。

    Perhaps this was the sophisticated and civilized way.

    youdao

  • 我说的那个人是个有教养的男人,一个陌生人。

    'The person I'm talking about is a gentleman and a stranger.'

    youdao

  • 我的青年时期是在一种有教养的老式的环境中度过的。

    I spent my youth in a cultivated old-fashioned atmosphere.

    youdao

  • “她现在开始幸灾乐祸了。”这位有教养的小姐心里想。

    "Now she's going to crow," thought the good lady.

    youdao

  • 甚至大多数有教养的法国人似乎也失去了对拉西纳的同情。

    A majority of even cultured Frenchmen seem to have lost their feeling for Racine.

    youdao

  • 她的一举一动都那么有气质,一看就知道是个有教养的人。

    She carries herself with so much class. You just know she was raised well.

    youdao

  • 她的一举一动都那么有气质,一看就知道她是个有教养的人。

    She carries herself with so much class, you just know she was raised well.

    youdao

  • 她的一举一动都那么有气质,一看就知道她是个有教养的人。

    She carries herself with so much class, you just know she was raised well.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定