他是个适应能力强的正常孩子。
这是一本研究深刻、可读性强的书。
4000人的军队已经被改编成了一支战斗力强的精锐部队。
Four thousand troops have been reorganized into a fighting force.
使用行为动词和语气强的形容词。
惯性是非常强的力量，我之前提到过。
选择一个简短但描述性强的名称。
你知道，我从来没有遇到过如此强的地震。
非常强的闪光会使眼睛暂时失明。
The light is very intense and will wreak havoc on your eyesight for a while.
适应力强的人是很善解人意的。
在解决方案和客户团队之间建立强的伙伴关系。
Build a strong partnership between the solution and client teams.
而自民党则没有这么强的保守主义文化。
这有点不现实，除非他用上了非常非常强的磁铁。
So that's a little bit unrealistic unless he's got really, really strong magnets.
新加坡是跻身十强的惟一一个亚洲目的地。
Singapore was the only Asian destination to make the top ten.
这样就形成了可读性非常强的帮助信息。
他们是一支相当强的队伍。
这一过程创造了一个足够强的离子力来产生推进力。
This process creates an ionic force strong enough to produce thrust.
适应性强的人通常做出正确的决定和选择。
但这种情况大多在社交能力强的年轻人身上出现。
But it's a use case that mostly applies to young, highly social people.
这些发现质疑了女性直觉能力比男性强的看法。
These findings question the notion that women really are more intuitive than men.
发出了如此强的光。
密执安大学今年秋天绝对是一支非常强的球队。
只有自尊心强的人才觉得他们的工作值得更高的回报；
Only people of high self-esteem feel they deserve higher pay for their work and product.
我需要可塑性强的人，能够适应新的制度、新的程序。
I want flexible people who can adapt to new systems and processes.
许多研究已表明，只凭广告因素还解释不了如此之强的忠诚度。
And many studies have found that advertising alone cannot explain the strength of brand loyalty.
聪明的公司知道，一个包容性强的工作环境对公司经营更为有利。
Smart companies recognize that an inclusive workplace is good for business.
事实上，很多我们说的谎都显示了自己是一个令人愉快而又适应能力强的人。
In fact many of our lies show what nice, well-adjusted people we are.
多数大学都开设一些趣味性强的课程，用来向你介绍一些新的且引人入胜的主题。
Most college programs offer interesting courses to introduce you to new and fascinating subject matters.
2008年世界500强的企业里，只有15个公司的总经理(首席执行官)是女性。
Of the top Fortune 500 companies in 2008, only 15 had a female chief executive.
2008年世界500强的企业里，只有15个公司的总经理(首席执行官)是女性。
Of the top Fortune 500 companies in 2008, only 15 had a female chief executive.
应用推荐