• 我对事情的了解仅限于官方的版本。

    I only knew the official version of events.

    《牛津词典》

  • 非官方的估计数字为200万以上。

    Unofficial estimates put the figure at over two million.

    《牛津词典》

  • 他支持官方的教育理念。

    He supported the official line on education.

    《牛津词典》

  • 阿尔及利亚官方的报道暗示该国正在恢复平静。

    Official reports in Algeria suggest that calm is returning to the country.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 一个非官方的股票灰市已经运作了大约两个星期。

    An unofficial grey market in the shares has been operating for about two weeks.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 官方的偏袒会激起公众对腐败的感知。

    Favoritism in official access can fan public perceptions of corruption.

    youdao

  • 现在两者都是官方的象征。

    Both are now official symbols.

    youdao

  • 由于官方的一项新指令,食品标签将会更明确具体。

    Thanks to a new directive, food labelling will be more specific.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 也许他认为这会受到官方的欢迎。

    Perhaps he believed that this would be officially welcomed.

    youdao

  • 美国官方的贫困量化方式更简单。

    America's official poverty measure is far simpler.

    youdao

  • 官方的两次尸检均未查明死因。

    Two official autopsies failed to determine a cause of death.

    youdao

  • 这种现象早已引起官方的忧虑。

    The phenomenon has been an official concernfor some time now.

    youdao

  • 这一事件来自官方的解释观点则不同。

    The incident was interpreted differently from an official point of view.

    youdao

  • 可能不会有任何官方的更改。

    Maybe there will be no official changes.

    youdao

  • 官方的否认仍然无效,甚至适得其反。

    Official denials can still be ineffective, indeed counterproductive.

    youdao

  • 今年是官方的中巴(基斯坦)友好年。

    This year is the official China-Pakistan Friendship year.

    youdao

  • 社区版是开源的,没有任何官方的支持。

    The community edition is open source and comes with no official support.

    youdao

  • 官方的PNG参考实现库。

    Libpng, the official PNG reference library.

    youdao

  • 只有获得官方的特殊许可证才可以这样做。

    To do this requires a special permit issued by the authorities.

    youdao

  • 问:你对所见所闻的描述印证了官方的说法。

    Q. What you say you saw corroborates the official version.

    youdao

  • 一个听起来像官方的声音叫她从车里面出来。

    An official sounding voice told her to get out of the car.

    youdao

  • 官方的调查还在继续。

    The official investigation continues.

    youdao

  • 但迄今为止尚无官方的正式投诉。

    But so far there has been no formal complaint.

    youdao

  • 在公开曝光之后不久就出现了官方的修正程序。

    The official fix came out shortly after the public disclosure.

    youdao

  • 它们是官方的,当然,不同的平台情况有所不同。

    They are official but, of course, from platform to platform things vary.

    youdao

  • 官方的JPEG参考实现库。

    Libjpeg, the official jpeg reference library.

    youdao

  • 官方的预警及预备措施旨在减少人员损失,他说。

    The point of the official warnings and preparation was to save lives, he said.

    youdao

  • 官方的预警及预备措施旨在减少人员损失,他说。

    The point of the official warnings and preparation was to save lives, he said.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定